diff --git a/github-metrics.svg b/github-metrics.svg
index 0feccb64..eb340d8a 100644
--- a/github-metrics.svg
+++ b/github-metrics.svg
@@ -171,7 +171,7 @@
- 711 MB used
+ 712 MB used
botlabs-gg/yagpdb
- starred 1 hour ago
+ starred 2 hours ago
Yet another general purpose discord bot
@@ -1516,7 +1516,7 @@
carbon-language/carbon-lang
- starred 22 hours ago
+ starred 23 hours ago
Carbon Language's main repository: documents, design, implementation, and related tools. (NOTE: Carbon Language is experimental; see README)
@@ -1537,7 +1537,7 @@
- 13.9k
+ 14k
- 257
+ 258