diff --git a/github-metrics.svg b/github-metrics.svg
index 66d0ef11..ae7db0c8 100644
--- a/github-metrics.svg
+++ b/github-metrics.svg
@@ -1468,7 +1468,7 @@
                                     </svg>
                                     <div class="name">
                                         <span>collectd/collectd</span>
-                                        <span>starred 2 hours ago</span>
+                                        <span>starred 3 hours ago</span>
                                     </div>
                                 </div>
                                 <div class="field description">The system statistics collection daemon. Please send Pull Requests here!</div>
@@ -1521,7 +1521,7 @@
                                     </svg>
                                     <div class="name">
                                         <span>dastergon/awesome-sre</span>
-                                        <span>starred 3 hours ago</span>
+                                        <span>starred 4 hours ago</span>
                                     </div>
                                 </div>
                                 <div class="field description">A curated list of Site Reliability and Production Engineering resources.</div>
@@ -1568,7 +1568,7 @@
                                     </svg>
                                     <div class="name">
                                         <span>burningtree/awesome-json</span>
-                                        <span>starred 3 hours ago</span>
+                                        <span>starred 4 hours ago</span>
                                     </div>
                                 </div>
                                 <div class="field description">A curated list of awesome JSON libraries and resources.</div>
@@ -1615,7 +1615,7 @@
                                     </svg>
                                     <div class="name">
                                         <span>DopplerHQ/awesome-interview-questions</span>
-                                        <span>starred 3 hours ago</span>
+                                        <span>starred 4 hours ago</span>
                                     </div>
                                 </div>
                                 <div class="field description">
@@ -2418,7 +2418,7 @@
             </section>
             <footer>
                 <span>These metrics include private contributions</span>
-                <span>Last updated 3 Jul 2022, 23:15:26 (timezone Europe/London) with lowlighter/metrics@3.25.0</span>
+                <span>Last updated 4 Jul 2022, 00:16:44 (timezone Europe/London) with lowlighter/metrics@3.25.0</span>
             </footer>
         </div>
         <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" id="metrics-end"></div>