diff --git a/github-metrics.svg b/github-metrics.svg
index d91fae2d..8b523bb2 100644
--- a/github-metrics.svg
+++ b/github-metrics.svg
@@ -171,13 +171,13 @@
- 427 MB used
+ 428 MB used
@@ -1496,7 +1496,7 @@
watchexec/cargo-watch
- starred 2 hours ago
+ starred 4 hours ago
Watches over your Cargo project's source.
@@ -1549,7 +1549,7 @@
Plume-org/Plume
- starred 4 hours ago
+ starred 5 hours ago
Federated blogging application, thanks to ActivityPub (now on https://git.joinplu.me/ — this is just a mirror)
@@ -1602,7 +1602,7 @@
giuliacassara/awesome-social-engineering
- starred 4 hours ago
+ starred 5 hours ago
A curated list of awesome social engineering resources.
@@ -1643,7 +1643,7 @@
tylerha97/awesome-reversing
- starred 4 hours ago
+ starred 5 hours ago
A curated list of awesome reversing resources
@@ -2354,7 +2354,7 @@
Inspirer
- ranked 4.61m out of 387m repositories
+ ranked 4.58m out of 387m repositories
Maintaining or created a repository which has been forked 1 time
@@ -2475,7 +2475,7 @@