pages*: add Ukrainian translation (#12566)

* pages*: add Ukrainian translation

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

pages.uk/linux/adduser.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# adduser
+
+> Утиліта додавання користувачів.
+> Більше інформації: <https://manpages.debian.org/latest/adduser/adduser.html>.
+
+- Створити нового користувача з домашнім каталогом за замовчуванням і попросити користувача встановити пароль:
+
+`adduser {{юзернейм}}`
+
+- Створити нового користувача без домашнього каталогу:
+
+`adduser --no-create-home {{юзернейм}}`
+
+- Створити нового користувача з домашнім каталогом за вказаним шляхом:
+
+`adduser --home {{шлях/до/дому}} {{юзернейм}}`
+
+- Створити нового користувача з указаною оболонкою, встановленою як оболонка входу:
+
+`adduser --shell {{шлях/до/оболонки}} {{юзернейм}}`
+
+- Створити нового користувача, що належить до вказаної групи:
+
+`adduser --ingroup {{група}} {{юзернейм}}`

pages.uk/linux/apt-add-repository.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# apt-add-repository
+
+> Керує взаємодією з репозиторіями `apt`.
+> Більше інформації: <https://manpages.debian.org/latest/software-properties-common/apt-add-repository.1.html>.
+
+- Додайте новий репозиторій `apt`:
+
+`apt-add-repository {{репозиторій}}`
+
+- Видалити репозиторій `apt`:
+
+`apt-add-repository --remove {{репозиторій}}`
+
+- Оновити кеш пакетів після додавання репозиторію:
+
+`apt-add-repository --update {{репозиторій}}`
+
+- Увімкнути вихідні пакети:
+
+`apt-add-repository --enable-source {{репозиторій}}`

pages.uk/linux/apt-file.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# apt-file
+
+> Пошук файлів в пакетах `apt`, включно з тими, що ще не встановлені.
+> Більше інформації: <https://manpages.debian.org/latest/apt-file/apt-file.1.html>.
+
+- Оновити базу метаданих:
+
+`sudo apt update`
+
+- Пошук пакетів, які містять вказаний файл або шлях:
+
+`apt-file {{search|find}} {{частковий_шлях/до/файлу}}`
+
+- Список вмісту конкретного пакета:
+
+`apt-file {{show|list}} {{пакет}}`
+
+- Пошук пакетів, які відповідають `регулярному_виразу`:
+
+`apt-file {{search|find}} --regexp {{регулярний_вираз}}`

pages.uk/linux/apt-key.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# apt-key
+
+> Утиліта керування ключами для диспетчера пакетів APT в Debian та Ubuntu.
+> Примітка: `apt-key` застарілий (за винятком використання `apt-key del` у сценаріях підтримки).
+> Більше інформації: <https://manpages.debian.org/latest/apt/apt-key.8.html>.
+
+- Список довірених ключів:
+
+`apt-key list`
+
+- Додати ключ до довіреного сховища ключів:
+
+`apt-key add {{public_key_file.asc}}`
+
+- Видалити ключ з довіреного сховища ключів:
+
+`apt-key del {{key_id}}`
+
+- Додайте віддалений ключ до надійного сховища ключів:
+
+`wget -qO - {{https://host.tld/filename.key}} | apt-key add -`
+
+- Додати ключ із сервера ключів лише з ідентифікатором ключа:
+
+`apt-key adv --keyserver {{pgp.mit.edu}} --recv {{KEYID}}`

pages.uk/linux/apt-moo.md

@@ -3,6 +3,6 @@
 > Пасхалка від менеджеру пакетів `APT`.
 > Більше інформації: <https://manpages.debian.org/latest/apt/apt.8.html>.
 
-- Друкує коров'ячу пасхалку:
+- Друкує пасхалку з коровою:
 
 `apt moo`

pages.uk/linux/cat.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# cat
+
+> Зчитування та об'єднання файлів.
+> Більше інформації: <https://www.gnu.org/software/coreutils/cat>.
+
+- Вивести вміст файлу в `stdout`:
+
+`cat {{шлях/до/файлу}}`
+
+- Об’єднати кілька файлів у вихідний файл:
+
+`cat {{шлях/до/файлу1 шлях/до/файлу2 ...}} > {{шлях/до/вихідного_файлу}}`
+
+- Додайте кілька файлів до вихідного файлу:
+
+`cat {{шлях/до/файлу1 шлях/до/файлу2 ...}} >> {{шлях/до/вихідного_файлу}}`
+
+- Записати `stdin` у файл:
+
+`cat - > {{шлях/до/файлу}}`
+
+- Пронумерувати всі вихідні рядки:
+
+`cat -n {{шлях/до/файлу}}`
+
+- Відобразити недруковані символи та пробіли (з префіксом `M-`, якщо не ASCII):
+
+`cat -v -t -e {{шлях/до/файлу}}`

pages.uk/linux/help.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# help
+
+> Відображення інформації про вбудовані команди Bash.
+> Більше інформації: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/bash.html#index-help>.
+
+- Показати повний список вбудованих команд:
+
+`help`
+
+- Надрукувати інструкції щодо використання конструкції циклу `while`:
+
+`help while`
+
+- Надрукувати інструкції щодо використання конструкції циклу `for`:
+
+`help for`
+
+- Надрукуйте інструкції щодо використання `[[ ]]` для умовних команд:
+
+`help [[ ]]`
+
+- Надрукувати інструкцію щодо використання `(( ))` для обчислення математичних виразів:
+
+`help \( \)`
+
+- Надрукувати інструкції щодо використання команди `cd`:
+
+`help cd`

pages.uk/linux/locale.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# locale
+
+> Отримайте інформацію, що стосується локалізації.
+> Більше інформації: <https://manned.org/locale>.
+
+- Список усіх глобальних змінних середовища, що описують локалізацію користувача:
+
+`locale`
+
+- список всії наявних локалізацій:
+
+`locale --all-locales`
+
+- Показати всі доступні локалізації та пов'язані метадані:
+
+`locale --all-locales --verbose`
+
+- Відображення поточного формату дати:
+
+`locale date_fmt`

pages.uk/linux/nala.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# nala
+
+> Утиліта керування пакетами з кращим форматуванням.
+> Фронтенд для API `python-apt`.
+> Більше інформації: <https://gitlab.com/volian/nala>.
+
+- Встановити пакет або оновити його до останньої версії:
+
+`sudo nala install {{пакет}}`
+
+- Видалити пакет:
+
+`sudo nala remove {{пакет}}`
+
+- Видалити пакет та його конфігураційні файли:
+
+`nala purge {{пакет}}`
+
+- Пошук назв пакетів і описів за допомогою слова, регулярного виразу (за замовчуванням) або glob:
+
+`nala search "{{паттерн}}"`
+
+- Оновити список доступних пакетів та оновити систему:
+
+`sudo nala upgrade`
+
+- Видалити усі невикористовувані пакети та залежності з вашої системи:
+
+`sudo nala autoremove`
+
+- Отримати швидші дзеркала, щоб покращити швидкість завантаження:
+
+`sudo nala fetch`
+
+- Показати історію всіх транзакцій:
+
+`nala history`

pages.uk/linux/rm.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# rm
+
+> Видалити файли або директорії.
+> Дивіться також: `rmdir`.
+> Більше інформації: <https://www.gnu.org/software/coreutils/rm>.
+
+- Видалити певні файли:
+
+`rm {{шлях/до/файлу1 шлях/до/файлу2 ...}}`
+
+- Видалити певні файли, ігноруючи неіснуючі:
+
+`rm --force {{шлях/до/файлу1 шлях/до/файлу2 ...}}`
+
+- Видалити певні файли інтерактивно запитуючи перед кожним видаленням:
+
+`rm --interactive {{шлях/до/файлу1 шлях/до/файлу2 ...}}`
+
+- Видалити певні файли, друкуючи інформацію про кожне видалення:
+
+`rm --verbose {{шлях/до/файлу1 шлях/до/файлу2 ...}}`
+
+- Видалити певні файли та директорії рекурсивно:
+
+`rm --recursive {{шлях/до/файлу_або_папки1 шлях/до/файлу_або_папки2 ...}}`

pages.uk/linux/rpi-eeprom-update.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# rpi-eeprom-update
+
+> Оновити EEPROM та переглянути іншу інформацію про EEPROM.
+> Більше інформації: <https://www.raspberrypi.com/documentation/computers/raspberry-pi.html#rpi-eeprom-update>.
+
+- Переглянути інформацію про поточний встановлений EEPROM raspberry pi:
+
+`sudo rpi-eeprom-update`
+
+- Оновити Raspberry Pi EEPROM:
+
+`sudo rpi-eeprom-update -a`
+
+- Скасувати незавершене оновлення:
+
+`sudo rpi-eeprom-update -r`
+
+- Показати довідку:
+
+`rpi-eeprom-update -h`

pages.uk/linux/sleep.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# sleep
+
+> Затримка на певний час.
+> Більше інформації: <https://www.gnu.org/software/coreutils/sleep>.
+
+- Затримка в секундах:
+
+`sleep {{секунди}}`
+
+- Затримка в хвилинах (також можна використовувати інші одиниці ([д]ень, [г]одина, [с]екунда, вічність):
+
+`sleep {{хвилини}}m`
+
+- Затримка на 1 день 3 години:
+
+`sleep 1d 3h`
+
+- Виконати певну команду через 20 хвилин затримки:
+
+`sleep 20m && {{command}}`