From 02d41ca96b2f40eec5368e849c14b35f3213368f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= Date: Mon, 5 Feb 2024 04:06:16 -0300 Subject: [PATCH] pnmpsnr: add Spanish translation (#12188) * pnmpsnr: add Spanish translation --------- Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com> --- pages.es/common/pnmpsnr.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) create mode 100644 pages.es/common/pnmpsnr.md diff --git a/pages.es/common/pnmpsnr.md b/pages.es/common/pnmpsnr.md new file mode 100644 index 000000000..017cd5918 --- /dev/null +++ b/pages.es/common/pnmpsnr.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# pnmpsnr + +> Calcula la diferencia entre dos imágenes. +> Más información: . + +- Calcula la diferencia, es decir, la relación señal-ruido (PSNR) entre dos imágenes: + +`pnmpsnr {{ruta/al/archivo1.pnm}} {{ruta/al/archivo2.pnm}}` + +- Compara los componentes de color en lugar de los componentes de luminancia y crominancia de las imágenes: + +`pnmpsnr {{ruta/al/archivo1.pnm}} {{ruta/al/archivo2.pnm}} -rgb` + +- Ejecuta en modo de comparación, es decir, solo la salida `nomatch` o `match` dependiendo de si el cálculo PSNR supera `n` o no: + +`pnmpsnr {{ruta/al/archivo1.pnm}} {{ruta/al/archivo2.pnm}} -target {{n}}` + +- Ejecuta en modo comparación y compara los componentes individuales de la imagen, es decir, Y, Cb y Cr, con los umbrales correspondientes: + +`pnmpsnr {{ruta/al/archivo1.pnm}} {{ruta/al/archivo2.pnm}} -target1 {{umbral_Y}} -target2 {{umbral_Cb}} -target3 {{umbral_Cr}}` + +- Ejecuta en modo comparación y compara los componentes individuales de la imagen, es decir, rojo, verde y azul con los umbrales correspondientes: + +`pnmpsnr {{ruta/al/archivo1.pnm}} {{ruta/al/archivo2.pnm}} -rgb -target1 {{umbral_rojo}} -target2 {{umbral_verde}} -target3 {{umbral_azul}}` + +- Produce salida legible para máquinas: + +`pnmpsnr {{ruta/al/archivo1.pnm}} {{ruta/al/archivo2.pnm}} -machine`