diff --git a/pages.pt_BR/linux/i3lock.md b/pages.pt_BR/linux/i3lock.md new file mode 100644 index 000000000..96a2df344 --- /dev/null +++ b/pages.pt_BR/linux/i3lock.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# i3lock + +> Bloqueador de tela simples para o i3wm. +> Mais informações: . + +- Bloqueia a tela com uma cor de fundo (formato rrggbb): + +`i3lock -c {{0000ff}}` + +- Bloqueia a tela com uma imagem PNG: + +`i3lock -i {{local/da/imagem.png}}` + +- Desabilita o indicador de desbloqueio (remove a resposta ao apertar teclas): + +`i3lock -u` + +- Exibe o ponteiro do mouse ao invés de ocultá-lo ('default' para o ponteiro padrão, 'win' para um ponteiro MS Windows): + +`i3lock -p {{default|win}}` + +- Bloqueia a tela com uma imagem PNG exibida em múltiplos monitores, com o ponteiro do mouse habilitado: + +`i3lock -i {{local/da/imagem.png}} -p {{default|win}} -t` diff --git a/pages/linux/i3lock.md b/pages/linux/i3lock.md new file mode 100644 index 000000000..f17d952fb --- /dev/null +++ b/pages/linux/i3lock.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# i3lock + +> Simple screen locker built for the i3 window manager. +> More information: . + +- Lock screen with a simple color background (rrggbb format): + +`i3lock -c {{0000ff}}` + +- Lock screen to a PNG background: + +`i3lock -i {{path/to/picture.png}}` + +- Disable the unlock indicator (removes feedback on keypress): + +`i3lock -u` + +- Display mouse pointer instead of hiding it ('default' for default pointer, 'win' for a MS Windows pointer): + +`i3lock -p {{default|win}}` + +- Lock screen to a PNG background displayed in multiple monitors, with enabled mouse pointer: + +`i3lock -i {{path/to/picture.png}} -p {{default|win}} -t`