From 09f51537dd05b40033d4e81c99f2f8131e2f0009 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nicolas Hansse <nico.hansse@gmail.com>
Date: Sat, 23 Jul 2022 23:14:16 +0200
Subject: [PATCH] ar, arc, arch: add French translation (#8240)

---
 pages.fr/common/ar.md   | 24 ++++++++++++++++++++++++
 pages.fr/common/arc.md  | 20 ++++++++++++++++++++
 pages.fr/common/arch.md |  9 +++++++++
 3 files changed, 53 insertions(+)
 create mode 100644 pages.fr/common/ar.md
 create mode 100644 pages.fr/common/arc.md
 create mode 100644 pages.fr/common/arch.md

diff --git a/pages.fr/common/ar.md b/pages.fr/common/ar.md
new file mode 100644
index 000000000..a8da5dc7a
--- /dev/null
+++ b/pages.fr/common/ar.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# ar
+
+> Crée, modifie et extrais depuis des archives (`.a`, `.so`, `.o`).
+> Plus d'informations : <https://manned.org/ar>.
+
+- Extrais tous les éléments depuis une archive :
+
+`ar -x {{chemin/vers/archive.a}}`
+
+- Liste tous les éléments depuis une archive :
+
+`ar -t {{chemin/vers/archive.a}}`
+
+- Remplace ou ajoute des fichiers à une archive :
+
+`ar -r {{chemin/vers/archive.a}} {{chemin/vers/fichier1.o}} {{chemin/vers/fichier2.o}}`
+
+- Insère un fichier d'indexation (équivalent à `ranlib`) :
+
+`ar -s {{chemin/vers/archive.a}}`
+
+- Crée une archive avec des fichiers et un fichier d'indexation qui l'accompagne :
+
+`ar -rs {{chemin/vers/archive.a}} {{chemin/vers/fichier1.o}} {{chemin/vers/fichier2.o}}`
diff --git a/pages.fr/common/arc.md b/pages.fr/common/arc.md
new file mode 100644
index 000000000..8a2d82635
--- /dev/null
+++ b/pages.fr/common/arc.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# arc
+
+> Arcanist: Une CLI pour Phabricator.
+> Plus d'informations : <https://secure.phabricator.com/book/phabricator/article/arcanist/>.
+
+- Envoie les changements à un différentiel pour relecture :
+
+`arc diff`
+
+- Affiche les informations de la révision en suspens :
+
+`arc list`
+
+- Mets à jour les messages de commit Git après relecture :
+
+`arc amend`
+
+- Pousse les changements Git :
+
+`arc land`
diff --git a/pages.fr/common/arch.md b/pages.fr/common/arch.md
new file mode 100644
index 000000000..4590873dc
--- /dev/null
+++ b/pages.fr/common/arch.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+# arch
+
+> Affiche le nom de l'architecture système.
+> Voir aussi `uname`.
+> Plus d'informations : <https://www.gnu.org/software/coreutils/arch>.
+
+- Affiche l'architecture système :
+
+`arch`