From 11e7183db14003e938529aa36a4ba76dc0568bf6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Enrique=20Mat=C3=ADas=20S=C3=A1nchez?= Date: Wed, 7 Oct 2020 12:43:41 +0200 Subject: [PATCH] dmesg: add Spanish translation (#4541) --- pages.es/linux/dmesg.md | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 pages.es/linux/dmesg.md diff --git a/pages.es/linux/dmesg.md b/pages.es/linux/dmesg.md new file mode 100644 index 000000000..caf0f7cc8 --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/dmesg.md @@ -0,0 +1,35 @@ +# dmesg + +> Escribe los mensajes del núcleo a la salida estándar. + +- Mostrar los mensajes del núcleo: + +`dmesg` + +- Mostrar los mensajes de error del núcleo: + +`dmesg --level err` + +- Mostrar los mensajes del núcleo y seguir leyedos los nuevos, similar a `tail -f` (disponible en los núcleos 3.5.0 y posteriores): + +`dmesg -w` + +- Mostrar cuanta memoria física hay disponible en este sistema: + +`dmesg | grep -i memory` + +- Mostrar los mensajes del núcleo, página a página: + +`dmesg | less` + +- Mostrar los mensajes del núcleo con una estampilla temporal (disponible en los núcleos 3.5.0 y posteriores): + +`dmesg -T` + +- Mostrar los mensajes del núcleo de forma legible para humanos (disponible en los núcleos 3.5.0 y posteriores): + +`dmesg -H` + +- Colorear la salida (disponible en los núcleos 3.5.0 y posteriores): + +`dmesg -L`