blender: add Italian translation.

italian
Marco Bonelli 2019-01-24 22:53:48 +01:00 committed by Starbeamrainbowlabs
parent 5a724fbe82
commit 1c3d2f3ee2
1 changed files with 32 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,32 @@
# blender
> Interfaccia da linea di comando per il programma di grafica Blender 3D.
> Gli argomenti sono eseguiti nell'ordine in cui sono dati.
- Renderizza tutti i frame di una animazione in background, senza caricare l'interfaccia grafica (l'output è salvato in `/tmp`):
`blender -b {{nome_file}}.blend -a`
- Renderizza un'animazione usando uno specifico pattern, in un percorso relativo (`//`) al file .blend:
`blender -b {{nome_file}}.blend -o //{{render/frame_###.png}} -a`
- Renderizza il decimo frame di un'animazione come singola immagine, salvandolo in una cartella esistente (percorso assoluto):
`blender -b {{nome_file}}.blend -o {{/percorso/a/directory_output}} -f {{10}}`
- Renderizza il penultimo frame di un'animazione come immagine JPEG, salvandolo in una cartella esistente (path relativa al file):
`blender -b {{nome_file}}.blend -o //{{directory_output}} -F {{JPEG}} -f {{-2}}`
- Renderizza l'animazione di una specifica scena, dal frame 10 al 500:
`blender -b {{nome_file}}.blend -S {{nome_scena}} -s {{10}} -e {{500}} -a`
- Renderizza un'animazione ad una specifica risoluzione, attraverso l'utilizzo di uno script python:
`blender -b {{nome_file}}.blend --python-expr '{{import bpy; bpy.data.scenes[0].render.resolution_percentage = 25}}' -a`
- Avvia una sessione interattiva di Blender nel terminale con una console python (esegui `import bpy` dopo l'avvio):
`blender -b --python-console`