diff --git a/MAINTAINERS.md b/MAINTAINERS.md
index c46d14ff7..a0f7e9b92 100644
--- a/MAINTAINERS.md
+++ b/MAINTAINERS.md
@@ -77,6 +77,7 @@ If you are an owner of the organization, you can see an automated list
 - **Marcher Simon ([@marchersimon](https://github.com/marchersimon))**:
   [9 March 2021](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/5390) — [9 April 2021](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/5722), [20 November 2023](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/11381) — present
 - **Vitor Henrique ([@vitorhcl](https://github.com/vitorhcl))**: [18 December 2023](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/11771) — present
+- **cyqsimon ([@cyqsimon](https://github.com/cyqsimon))**: [28 December 2023](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/11864) — present
 - Owen Voke ([@owenvoke](https://github.com/owenvoke))
   [11 January 2018](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/1885) — [26 August 2018](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/2258)
 - Marco Bonelli ([@mebeim](https://github.com/mebeim)):