vim: add German translation (#7114)

pages.de/common/vim.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# vim
+
+> Vim (Vi IMproved), ein Befehlszeilen-Texteditor, bietet mehrere Modi für verschiedene Arten der Textmanipulation an.
+> Das Drücken von `i` schaltet den Editier-Modus ein. `<Esc>` wechselt in den Befehls-Modus, der die Verwendung von Vim-Befehlen ermöglicht.
+> Weitere Informationen: <https://www.vim.org>.
+
+- Öffne eine Datei:
+
+`vim {{pfad/zu/datei}}`
+
+- Öffne eine Datei an einer bestimmten Zeilennummer:
+
+`vim +{{zeilennummer}} {{pfad/zu/datei}}`
+
+- Zeige Vim's Benutzeranleitung:
+
+`:help<Enter>`
+
+- Speichere und schließe die aktuelle Datei:
+
+`:wq<Enter>`
+
+- Mache die letzte Aktion rückgängig:
+
+`u`
+
+- Suche nach einem Muster in der Datei (mit `n`/`N` zum nächsten/vorherigen Treffer gehen):
+
+`/{{suchmuster}}<Enter>`
+
+- Ersetze einen regulären Ausdruck alle Treffer in einer Datei:
+
+`:%s/{{regulärer_ausdruck}}/{{neuer_text}}/g<Enter>`
+
+- Zeige Zeilennummern an:
+
+`:set nu<Enter>`