aptitude: add Polish translation (#11294)

* apk: add Polish translation * aptitude: add Polish translation
2023-10-26 20:50:55 +00:00 · 2023-10-26 20:50:55 +00:00 · 266c507a0e
parent e07af050c0
commit 266c507a0e
1 changed files with 36 additions and 0 deletions
--- a/pages.pl/linux/aptitude.md
+++ b/pages.pl/linux/aptitude.md
@ -0,0 +1,36 @@
+# aptitude
+
+> Narzędzie zarządzania pakietami dla Debiana i Ubuntu.
+> Więcej informacji: <https://manpages.debian.org/latest/aptitude/aptitude.8.html>.
+
+- Zaktualizuj listę dostępnych pakietów oraz wersji. Zalecane jest uruchomienie tego polecenia przed innymi poleceniami `aptitude`:
+
+`aptitude update`
+
+- Zainstaluj nowy pakiet i jego zależności:
+
+`aptitude install {{pakiet}}`
+
+- Wyszukaj pakiet:
+
+`aptitude search {{pakiet}}`
+
+- Wyszukaj zainstalowany pakeit (`?installed` jest wyszukiwanym terminem w `aptitude`):
+
+`aptitude search '?installed({{pakiet}})'`
+
+- Usuń pakiet i wszystkie pakiety zależne od niego:
+
+`aptitude remove {{pakiet}}`
+
+- Zaktualizuj zainstalowane pakiety do najnowszej dostępnej wersji:
+
+`aptitude upgrade`
+
+- Zaktualizuj zainstalowane pakiety (jak robi `aptitude upgrade`) włącznie z usunięciem przestarzałych pakietów i instalacją dodatkowych pakietów w celu spełnienia zależności:
+
+`aptitude full-upgrade`
+
+- Ustaw zainstalowany pakiet jako wstrzymany, aby zapobiec jego automatycznym aktualizacjom:
+
+`aptitude hold '?installed({{pakiet}})'`