systemd-resolve: add Dutch translation (#11807)

pages.nl/linux/resolvectl.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# resolvectl
+
+> Resolve domeinnamen, IPv4 en IPv6 adressen, DNS resource records en services.
+> Bekijk en herconfigureer de DNS resolver.
+> Meer informatie: <https://www.freedesktop.org/software/systemd/man/resolvectl.html>.
+
+- Toon DNS instellingen:
+
+`resolvectl status`
+
+- Resolve de IPv4 en IPv6 adressen voor een of meerdere domeinen:
+
+`resolvectl query {{domein1 domein2 ...}}`
+
+- Verkrijg het domein van een gespecificeerd IP adres:
+
+`resolvectl query {{ip_adres}}`
+
+- Flush alle lokale DNS caches:
+
+`resolvectl flush-caches`
+
+- Toon DNS statistieken (transacties, cache en DNSSEC oordelen):
+
+`resolvectl statistics`
+
+- Verkrijg een MX record van een domein:
+
+`resolvectl --legend={{no}} --type={{MX}} query {{domein}}`
+
+- Resolve een SRV record, bijvoorbeeld _xmpp-server._tcp gmail.com:
+
+`resolvectl service _{{service}}._{{protocol}} {{naam}}`
+
+- Verkrijg een TLS sleutel:
+
+`resolvectl tlsa tcp {{domein}}:443`

pages.nl/linux/systemd-resolve.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# systemd-resolve
+
+> Resolve domeinnamen, IPV4 en IPv6 adressen, DNS resource records en services.
+> Let op: deze tool is hernoemd naar `resolvectl` in nieuwere versies van `systemd`.
+> Meer informatie: <https://manned.org/systemd-resolve>.
+
+- Bekijk documentatie voor `resolvectl`:
+
+`tldr resolvectl`