histexpand, history, zsh: add Russian translation (#8848)

* zsh: add Russian translation

* histexpand: add Russian translation

* history: add Russian translation

pages.ru/common/histexpand.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# history expansion
+
+> Повторное использование и подстановка команд из списка истории в `sh`, `bash`, `zsh`, `rbash` and `ksh`.
+> Больше информации: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/History-Interaction>.
+
+- Запустить предыдущую команду от имени суперпользователя (`!!` заменяется на предыдущую команду):
+
+`sudo !!`
+
+- Запустить команду с последним аргументом из предыдущей команды:
+
+`{{команда}} !$`
+
+- Запустить команду с первым аргументом из предыдущей команды:
+
+`{{команда}} !^`
+
+- Запустить `n`-ую с начала команду из истории:
+
+`!{{n}}`
+
+- Запустить `n`-ую с конца команду из истории :
+
+`!-{{n}}`
+
+- Запустить самую последнюю команду, содержащую `строка`:
+
+`!?{{строка}}?`
+
+- Запустить предыдущую команду, заменив `строка1` на `строка2`:
+
+`^{{строка1}}^{{строка2}}^`
+
+- Выполнить подстановку команд из списка истории и вывести на экран получившуюся команду, не запуская её:
+
+`{{!-n}}:p`

pages.ru/common/history.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# history
+
+> История командной строки.
+> Больше информации: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/Bash-History-Builtins.html>.
+
+- Отобразить список истории команд с номерами строк:
+
+`history`
+
+- Отобразить последние 20 команд (в `zsh` отображает все команды, начиная с 20-й):
+
+`history {{20}}`
+
+- Очистить список истории команд (только для текущей оболочки `bash`):
+
+`history -c`
+
+- Перезаписать файл истории историей текущей оболочки `bash` (часто комбинируется с `history -c` для очистки истории):
+
+`history -w`
+
+- Удалить элемент истории с указанным номером:
+
+`history -d {{номер}}`

pages.ru/common/zsh.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# zsh
+
+> Z SHell — командный интерпретатор, совместимый с Bash.
+> Смотри также `histexpand` про подстановку команд из списка истории.
+> Больше информации: <https://www.zsh.org>.
+
+- Запустить интерактивную сессию оболочки:
+
+`zsh`
+
+- Выполнить команду и выйти:
+
+`zsh -c "{{команда}}"`
+
+- Выполнить скрипт:
+
+`zsh {{путь/до/скрипта.zsh}}`
+
+- Выполнить скрипт с выводом каждой команды перед её выполнением:
+
+`zsh --xtrace {{путь/до/скрипта.zsh}}`
+
+- Запустить интерактивную сессию оболочки в подробном режиме, выводя каждую команду перед её выполнением:
+
+`zsh --verbose`
+
+- Выполнить определённую команду внутри `zsh` с отключёнными glob-шаблонами:
+
+`noglob {{команда}}`