diff --git a/pages.de/common/jq.md b/pages.de/common/jq.md
index d6dc946d2..02e3f7990 100644
--- a/pages.de/common/jq.md
+++ b/pages.de/common/jq.md
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 - Führe den angegebenen Ausdruck aus (gib farbiges und formatiertes JSON aus):
 
-`{{cat pfad/zu/datei.json}} | jq '{{.}}'`
+`{{cat pfad/zu/datei.json}} | jq '.'`
 
 - Führe ein gegebenes Skript aus:
 
@@ -29,4 +29,4 @@
 
 - Füge bestimmte Schlüssel hinzu/lösche bestimmte Schlüssel:
 
-`{{cat pfad/zu/datei.json}} | jq '{{.}} {{+|-}} {{{"schlüssel1": "wert1", "schlüssel2": "wert2", ...}}}'`
+`{{cat pfad/zu/datei.json}} | jq '. {{+|-}} {{{"schlüssel1": "wert1", "schlüssel2": "wert2", ...}}}'`
diff --git a/pages.ru/common/jq.md b/pages.ru/common/jq.md
index 538311963..d0ad3d11c 100644
--- a/pages.ru/common/jq.md
+++ b/pages.ru/common/jq.md
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 - Выполнить указанное выражение (вывести цветной и отформатированный json):
 
-`{{cat путь/к/файлу.json}} | jq '{{.}}'`
+`{{cat путь/к/файлу.json}} | jq '.'`
 
 - Выполнить указанный скрипт:
 
@@ -29,4 +29,4 @@
 
 - Добавить/удалить указанные ключи:
 
-`{{cat путь/к/файлу.json}} | jq '{{.}} {{+|-}} {{{"ключ1": "значение1", "ключ2": "значение2", ...}}}'`
+`{{cat путь/к/файлу.json}} | jq '. {{+|-}} {{{"ключ1": "значение1", "ключ2": "значение2", ...}}}'`
diff --git a/pages/common/jq.md b/pages/common/jq.md
index 8d9da811a..dbd6e6955 100644
--- a/pages/common/jq.md
+++ b/pages/common/jq.md
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 - Execute a specific expression (print a colored and formatted json):
 
-`{{cat path/to/file.json}} | jq '{{.}}'`
+`{{cat path/to/file.json}} | jq '.'`
 
 - Execute a specific script:
 
@@ -29,4 +29,4 @@
 
 - Add/remove specific keys:
 
-`{{cat path/to/file.json}} | jq '{{.}} {{+|-}} {{{"key1": "value1", "key2": "value2", ...}}}'`
+`{{cat path/to/file.json}} | jq '. {{+|-}} {{{"key1": "value1", "key2": "value2", ...}}}'`