!, 7z, a2ping, aapt, ac, aireplay-ng, alias, arch: add Bengali translation (#11315)

* !, 7z, a2ping, aapt, ac, aireplay-ng, alias, arch: add Bengali translation

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
pull/23/head
Harshavardhan Bajoria 2023-10-28 13:45:17 +05:30 committed by GitHub
parent d72c3a0b32
commit 29f38bdece
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
8 changed files with 176 additions and 0 deletions

24
pages.bn/common/!.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
# Exclamation mark
> ইতিহাসে পেয়ে যাওয়া কমান্ড দিয়ে বিকল্প বাছানোর জন্য ব্যবহৃত ব্যাশ শেলে পুনর্নির্মিত।
> অধিক তথ্য: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/bash.html#Event-Designators>.
- সুডো দিয়ে আগের কমান্ড পুনর্নির্মিত করুন:
`sudo !!`
- `history` দিয়ে পেয়ে যাওয়া লাইন নম্বরের ভিতরে একটি কমান্ড পুনর্নির্মিত করুন:
`!{{নম্বর}}`
- নির্ধারিত সংখ্যা লাইনগুলির ভিতরে একটি কমান্ড পুনর্নির্মিত করুন:
`!-{{নম্বর}}`
- সর্বশেষ কমান্ড থেকে পুনর্নির্মিত করুন যা `স্ট্রিং` দিয়ে শুরু হয়:
`!{{স্ট্রিং}}`
- নতুন অর্ডারের আঙ্গুলির সাথে পুনর্নির্মিত করুন:
`{{কমান্ড}} !*`

36
pages.bn/common/7z.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,36 @@
# 7z
> উচ্চ স্পীড অনুপাতে ফাইল সংরক্ষণকর্তা।
> আরও জানতে: <https://manned.org/7z>.
- নতুন বা বিদ্যমান সংরক্ষণে একটি ফাইল বা ডিরেক্টরি যোগ করুন:
`7z a {{সংরক্ষণ.7z/এর/পথ}} {{ফাইল_অথবা_ডিরেক্টরি/এর/পথ}}`
- বিদ্যমান সংরক্ষণকে এনক্রিপ্ট করুন (ফাইলের নাম সহ):
`7z a {{এনক্রিপ্টেড.7z/এর/পথ}} -p{{পাসওয়ার্ড}} -mhe=on {{সংরক্ষণ.7z/এর/পথ}}`
- মৌলিক ডিরেক্টরি স্ট্রাকচার সংরক্ষণ করতে সংরক্ষণ থেকে বাহাতে:
`7z x {{সংরক্ষণ.7z/এর/পথ}}`
- বিশেষ ডিরেক্টরি এইচআউটপুটের সাথে সংরক্ষণ থেকে নেওয়া:
`7z x {{সংরক্ষণ.7z/এর/পথ}} -o{{আউটপুট/এর/পথ}}`
- `stdout` এর জন্য একটি সংরক্ষণ থেকে বাহাতে:
`7z x {{সংরক্ষণ.7z/এর/পথ}} -so`
- একটি নির্দিষ্ট সংরক্ষণ প্রকার ব্যবহার করে সংরক্ষণ করুন:
`7z a -t{{7z|bzip2|gzip|lzip|tar|zip}} {{সংরক্ষণ.7z/এর/পথ}} {{ফাইল_অথবা_ডিরেক্টরি/এর/পথ}}`
- একটি সংরক্ষণের সামগ্রী তালিকা বদ্ধ করুন:
`7z l {{সংরক্ষণ.7z/এর/পথ}}`
- উপলব্ধ সংরক্ষণ প্রকারের তালিকা তৈরি করুন:
`7z i`

32
pages.bn/common/a2ping.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,32 @@
# a2ping
> চিত্রগুলি কে EPS বা PDF ফাইলে রূপান্তর করুন।
> আরও জানতে: <https://manned.org/a2ping>.
- একটি চিত্রকে PDF তে রূপান্তর করুন (নোট: আউটপুট ফাইল নাম নির্দিষ্ট করা ঐচ্ছিক):
`a2ping {{চিত্র.ext/এর/পথ}} {{আউটপুট.pdf/এর/পথ}}`
- নির্দিষ্ট শৈলীতে ডকুমেন্ট সংক্ষিপ্ত করুন:
`a2ping --nocompress {{none|zip|best|flate}} {{ফাইল/এর/পথ}}`
- যদি উচ্চ রেজোলিউশন বাক্স স্ক্যান করা থাকে তবে HiResBoundingBox (নোট: এটি ডিফল্টভাবে হ্যাঁ):
`a2ping --nohires {{ফাইল/এর/পথ}}`
- মূল পৃষ্ঠার নিচে এবং বামে পৃষ্ঠার কন্টেন্টের অনুমতি দিন (নোট: এটি ডিফল্টভাবে না):
`a2ping --below {{ফাইল/এর/পথ}}`
- `gs` এর জন্য অতিরিক্ত আর্গুমেন্ট পাস করুন:
`a2ping --gsextra {{আর্গুমেন্ট}} {{ফাইল/এর/পথ}}`
- বাহ্যিক প্রোগ্রামে অতিরিক্ত আর্গুমেন্ট পাস করুন (যেমন pdftops):
`a2ping --extra {{আর্গুমেন্ট}} {{ফাইল/এর/পথ}}`
- সাহায্য প্রদর্শন করুন:
`a2ping -h`

17
pages.bn/common/aapt.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
# aapt
> এন্ড্রয়েড এসেট প্যাকেজিং টুল।
> এন্ড্রয়েড অ্যাপের সম্পদগুলি সংকলিত এবং প্যাকেজ করুন।
> আরও জানতে: <https://elinux.org/Android_aapt>.
- APK সংগ্রহে অন্তর্ভুক্ত ফাইলের তালিকা তৈরি করুন:
`aapt list {{অ্যাপ.apk/এর/পথ}}`
- একটি অ্যাপের মেটাডেটা (সংস্করণ, অনুমতি, ইত্যাদি) দেখানোর জন্য:
`aapt dump badging {{অ্যাপ.apk/এর/পথ}}`
- নির্দিষ্ট ডিরেক্টরি সহ ফাইলগুলির সাথে একটি নতুন APK সংগ্রহ তৈরি করুন:
`aapt package -F {{অ্যাপ.apk/এর/পথ}} {{ডিরেক্টরি/এর/পথ}}`

20
pages.bn/common/ac.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
# ac
> ব্যবহারকারী কতক্ষণ সংযোগিত আছেন, সেই পরিস্থিতিগুলি প্রিন্ট করুন।
> আরও জানতে: <https://man.openbsd.org/ac>.
- বর্তমান ব্যবহারকারী কত সময় ধরে সংযোগিত আছে, ঘণ্টায়:
`ac`
- ব্যবহারকারী কত সময় ধরে সংযোগিত আছে, এটি ঘণ্টায় প্রিন্ট করুন:
`ac -p`
- একজন বিশেষ ব্যবহারকারী কত সময় ধরে সংযোগিত আছে তা প্রিন্ট করুন:
`ac -p {{ব্যবহারকারী_নাম}}`
- একজন বিশেষ ব্যবহারকারী কত সময় ধরে সংযোগিত আছে তা প্রতি দিন ঘণ্টায় প্রিন্ট করুন (মোটও সহ):
`ac -dp {{ব্যবহারকারী_নাম}}`

View File

@ -0,0 +1,9 @@
# aireplay-ng
> ওয়ায়ারলেস নেটওয়ার্কে প্যাকেট ইনজেক্ট করুন।
> `aireplay-ng` এর একটি অংশ।
> আরও জানতে: <https://www.aircrack-ng.org/doku.php?id=aireplay-ng>.
- একটি এক্সেস পয়েন্টের MAC ঠিকানা, ক্লায়েন্টের MAC ঠিকানা এবং একটি ইন্টারফেস দেখে একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক অপ্রাপ্ত প্যাকেট পাঠান:
`sudo aireplay-ng --deauth {{গণনা}} --bssid {{ap_mac}} --dmac {{client_mac}} {{ইন্টারফেস}}`

29
pages.bn/common/alias.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
# alias
> উপনাম তৈরি করে -- এই শব্দগুলি যেগুলি কমান্ড স্ট্রিং দ্বারা প্রতিস্থাপন করা হয়।
> উপনাম বর্তমান শেল সেশনে শেষ হয় যতক্ষণ না সেট করা হয়, উদাহরণ: `~/.bashrc`
> আরও জানতে: <https://tldp.org/LDP/abs/html/aliases.html>.
- সমস্ত উপনামের তালিকা তৈরি করুন:
`alias`
- একটি সাধারণ উপনাম তৈরি করুন:
`alias {{শব্দ}}="{{কমান্ড}}"`
- দেওয়া উপনামে সংক্ষিপ্ত কমান্ড দেখুন:
`alias {{শব্দ}}`
- একটি উপনাম বাদ দিন:
`unalias {{শব্দ}}`
- `rm` কে একটি ইন্টারয়াক্টিভ কমান্ড হিসেবে পরিবর্তন করুন:
`alias {{rm}}="{{rm --interactive}}"`
- `ls -a` এর সংক্ষেপ রূপ হিসেবে `la` তৈরি করুন:
`alias {{la}}="{{ls -all}}"`

9
pages.bn/common/arch.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,9 @@
# arch
> সিস্টেমের আর্কিটেকচারের নাম দেখানো।
> `uname` ওয়েবসাইটে দেখানো যাক।
> আরও জানতে: <https://www.gnu.org/software/coreutils/arch>.
- সিস্টেম আর্কিটেকচার দেখানো:
`arch`