From 3300db3abf858da7c817eb5d1f7f42bc4ba18fa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= Date: Sat, 13 Jul 2024 05:11:53 -0300 Subject: [PATCH] auditctl: add Spanish translation (#13221) --- pages.es/linux/auditctl.md | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 pages.es/linux/auditctl.md diff --git a/pages.es/linux/auditctl.md b/pages.es/linux/auditctl.md new file mode 100644 index 000000000..80306c933 --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/auditctl.md @@ -0,0 +1,32 @@ +# auditctl + +> Utilidad para controlar el comportamiento, obtener el estado y gestionar las reglas del Sistema de Auditoría de Linux. +> Más información: . + +- Muestra el e[s]tado del sistema de auditoría: + +`sudo auditctl -s` + +- Muestra todas las reglas de auditoría cargadas actualmente: + +`sudo auditctl -l` + +- Elimina todas las reglas de auditoría: + +`sudo auditctl -D` + +- Habilita/deshabilita el sistema de auditoría: + +`sudo auditctl -e {{1|0}}` + +- Vigila un archivo en busca de cambios: + +`sudo auditctl -a always,exit -F arch=b64 -F path={{/ruta/al/archivo}} -F perm=wa` + +- Busca cambios en un directorio de forma recursiva: + +`sudo auditctl -a always,exit -F arch=b64 -F dir={{/ruta/al/directorio/}} -F perm=wa` + +- Muestra ayuda: + +`auditctl -h`