ctome
/
tldr
mirror of https://github.com/CrimsonTome/tldr.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

ffuf: add French translation (#12332) 

* ffuf: add French translation

---------

Co-authored-by: Nicolas Kosinski <nicokosi@users.noreply.github.com>
pull/23/head
Alexandre ZANNI 2024-02-24 16:34:50 +01:00 committed by GitHub
parent 5b425e8b0c
commit 35c44f8367
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 26 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
pages.fr/common/ffuf.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
# ffuf
> Un outil d'énumération web rapide écrit en Go.
> Le mot-clé `FUZZ` est utilisé comme substitut. `ffuf` essaiera d'atteindre l'URL en remplaçant le mot `FUZZ` par tous les mots de la liste donnée.
> Plus d'informations : <https://github.com/ffuf/ffuf#usage>.
- Énumère les répertoires en utilisant une sortie [c]olorée et une liste ([w]ordlist) spécifiant une [u]RL cible :
`ffuf -c -w {{chemin/vers/liste.txt}} -u {{http://cible/FUZZ}}`
- Énumère les sous-domaines en changeant la position du mot-clé :
`ffuf -w {{chemin/vers/sous-domaines.txt}} -u {{http://FUZZ.cible.com}}`
- Énumère avec le nombre de fils d'exécution ([t]hreads) spécifié (par défaut : 40) et passe le trafic par un serveur mandataire (pro[x]y) et sauvegarde la sortie ([o]utput) dans un fichier :
`ffuf -o -w {{chemin/vers/liste.txt}} -u {{http://cible/FUZZ}} -t {{500}} -x {{http://127.0.0.1:8080}}`
- Énumère dans un en-tête ([H]eader) spécifique ("Nom : Valeur") et n'affiche que les [c]odes d'état HTTP correspondant ([m]atch) :
`ffuf -w {{chemin/vers/liste.txt}} -u {{http://cible.com}} -H "{{Host: FUZZ}}" -mc {{200}}`
- Énumère en spécifiant une méthode HTTP spécifiée et des [d]onnées, tout en [f]iltrant les [c]odes d'état séparés par des virgules :
`ffuf -w {{chemin/vers/postdata.txt}} -X {{POST}} -d "{{username=admin\&password=FUZZ}}" -u {{http://cible/login.php}} -fc {{401,403}}`

2
pages/common/ffuf.md
View File

@ -20,6 +20,6 @@
`ffuf -w {{path/to/wordlist.txt}} -u {{http://target.com}} -H "{{Host: FUZZ}}" -mc {{200}}` `ffuf -w {{path/to/wordlist.txt}} -u {{http://target.com}} -H "{{Host: FUZZ}}" -mc {{200}}`
- Fuzz with specified HTTP method and payloa[d], while [f]iltering out comma separated status [c]odes: - Fuzz with specified HTTP method and [d]ata, while [f]iltering out comma separated status [c]odes:
`ffuf -w {{path/to/postdata.txt}} -X {{POST}} -d "{{username=admin\&password=FUZZ}}" -u {{http://target/login.php}} -fc {{401,403}}` `ffuf -w {{path/to/postdata.txt}} -X {{POST}} -d "{{username=admin\&password=FUZZ}}" -u {{http://target/login.php}} -fc {{401,403}}`