amass-intel, amass-track, amass-viz: add French translation (#8210)

pages.fr/common/amass-intel.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# amass intel
+
+> Collecte des renseignements open source sur une organisation comme les noms de domaines racine et les ASNs.
+> Plus d'informations : <https://github.com/OWASP/Amass/blob/master/doc/user_guide.md#the-intel-subcommand>.
+
+- Recherche les domaines racines inclus dans une plage d'adresse IP :
+
+`amass intel -addr {{192.168.0.1-254}}`
+
+- Utilise les méthodes de reconnaissance active :
+
+`amass intel -active -addr {{192.168.0.1-254}}`
+
+- Recherche les noms de domaines racines reliés à un domaine :
+
+`amass intel -whois -d {{nom_de_domaine}}`
+
+- Recherche les ASNs qui correspondent à une organisation :
+
+`amass intel -org {{nom_de_l_organisation}}`
+
+- Recherche les domaines racines qui correspondent à un ASN :
+
+`amass intel -asn {{asn}}`
+
+- Sauvegarde les résultats dans un fichier texte :
+
+`amass intel -o {{fichier_de_sortie}} -whois -d {{nom_de_domaine}}`

pages.fr/common/amass-track.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# amass track
+
+> Traque les différences entre les énumérations d'un même domaine.
+> Plus d'informations : <https://github.com/OWASP/Amass/blob/master/doc/user_guide.md#the-track-subcommand>.
+
+- Affiche la différence entre les deux dernières énumérations d'un domaine donné :
+
+`amass track -dir {{chemin/vers/la_base_de_données}} -d {{nom_de_domaine}} -last 2`
+
+- Affiche la différence entre un certain moment dans le temps et la dernière énumération :
+
+`amass track -dir {{chemin/vers/la_base_de_données}} -d {{nom_de_domaine}} -since {{01/02 15:04:05 2006 MST}}`

pages.fr/common/amass-viz.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# amass viz
+
+> Visualise les informations recueillies dans graphique de réseau.
+> Plus d'informations : <https://github.com/OWASP/Amass/blob/master/doc/user_guide.md#the-viz-subcommand>.
+
+- Génère une visualisation D3.js basé sur la data de la base de données :
+
+`amass viz -d3 -dir {{chemin/vers/la_base_de_données}}`
+
+- Génère un fichier DOT basé sur la data de la base de données :
+
+`amass viz -dot -dir {{chemin/vers/la_base_de_données}}`
+
+- Génère un fichier GEXF basé sur la data de la base de données :
+
+`amass viz -gexf -dir {{chemin/vers/la_base_de_données}}`
+
+- Génère un fichier JSON Graphistry basé sur la data de la base de données :
+
+`amass viz -graphistry -dir {{chemin/vers/la_base_de_données}}`
+
+- Génère un fichier CSV Maltego basé sur la data de la base de données :
+
+`amass viz -maltego -dir {{chemin/vers/la_base_de_données}}`