diff --git a/pages.ca/linux/ufw.md b/pages.ca/linux/ufw.md index 23f24fa60..84b2732e6 100644 --- a/pages.ca/linux/ufw.md +++ b/pages.ca/linux/ufw.md @@ -1,7 +1,7 @@ # ufw > Tallafocs sense complicacions (_Uncomplicated Firewall_). -> Interfície d'usuari de iptables per facilitar la configuració d'un firewall. +> Interfície d'usuari de `iptables` per facilitar la configuració d'un firewall. > Més informació: . - Activa ufw: diff --git a/pages.es/linux/ufw.md b/pages.es/linux/ufw.md index 213d84bc9..5c1e6abb0 100644 --- a/pages.es/linux/ufw.md +++ b/pages.es/linux/ufw.md @@ -1,7 +1,7 @@ # ufw > Cortafuegos sin complicaciones (_Uncomplicated Firewall_). -> Interfaz de usuario de iptables para facilitar la configuración de un firewall. +> Interfaz de usuario de `iptables` para facilitar la configuración de un firewall. > Más información: . - Activa ufw: diff --git a/pages.it/linux/ufw.md b/pages.it/linux/ufw.md index 0e812b09f..5a138814e 100644 --- a/pages.it/linux/ufw.md +++ b/pages.it/linux/ufw.md @@ -1,7 +1,7 @@ # ufw > ufw (Uncomplicated Firewall) - Firewall Semplice. -> Frontend per iptables per semplificare la configurazione di un firewall. +> Frontend per `iptables` per semplificare la configurazione di un firewall. > Maggiori informazioni: . - Accendi ufw: diff --git a/pages.pt_BR/linux/ufw.md b/pages.pt_BR/linux/ufw.md new file mode 100644 index 000000000..7f2a4f9fb --- /dev/null +++ b/pages.pt_BR/linux/ufw.md @@ -0,0 +1,37 @@ +# ufw + +> Firewall Descomplicado. +> Frontend para `iptables` com o objetivo de facilitar a configuração de um firewall. +> Mais informações: . + +- Habilitar ufw: + +`ufw enable` + +- Desabilitar ufw: + +`ufw disable` + +- Mostrar regras ufw, juntamente com seus números: + +`ufw status numbered` + +- Permitir tráfego de entrada na porta 5432 nesse host com um que identifique o serviço: + +`ufw allow {{5432}} comment "{{Service}}"` + +- Permitir apenas tráfego TCP de 192.168.0.4 pra qualquer endereço deste host, na porta 22 : + +`ufw allow proto {{tcp}} from {{192.168.0.4}} to {{any}} port {{22}}` + +- Negar tráfego na porta 80 desse host : + +`ufw deny {{80}}` + +- Negar todo o tráfego UDP para portas no intervalo 8412:8500: + +`ufw deny proto {{udp}} from {{any}} to {{any}} port {{8412:8500}}` + +- Deletar uma regra particular. O número da regra pode ser recuperado com o `ufw status numbered` comando: + +`ufw delete {{rule_number}}` diff --git a/pages.ta/linux/ufw.md b/pages.ta/linux/ufw.md index d08ea1cd9..2ff152670 100644 --- a/pages.ta/linux/ufw.md +++ b/pages.ta/linux/ufw.md @@ -1,7 +1,7 @@ # ufw > சிக்கலற்ற ஃபயர்வால். -> ஃபயர்வாலின் உள்ளமைவை எளிதாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஐப்டேபிள்களுக்கான முன்பக்கம். +> ஃபயர்வாலின் உள்ளமைவை எளிதாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்ட `iptables` முன்பக்கம். > மேலும் விவரத்திற்கு: . - `ufw` ஐ இயக்கு: diff --git a/pages/linux/ufw.md b/pages/linux/ufw.md index 73a526d30..68a94ca29 100644 --- a/pages/linux/ufw.md +++ b/pages/linux/ufw.md @@ -1,7 +1,7 @@ # ufw > Uncomplicated Firewall. -> Frontend for iptables aiming to make configuration of a firewall easier. +> Frontend for `iptables` aiming to make configuration of a firewall easier. > More information: . - Enable ufw: