diff --git a/pages.es/common/arping.md b/pages.es/common/arping.md
new file mode 100644
index 000000000..628da1210
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/arping.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+# arping
+
+> Descubrir y sondear hosts en una red utilizando el protocolo ARP.
+> Útil para el descubrimiento de direcciones MAC.
+> Más información: <https://github.com/ThomasHabets/arping>.
+
+- Hace ping a un host mediante paquetes de petición ARP:
+
+`arping {{host_ip}}`
+
+- Hace ping a un host en una interfaz específica:
+
+`arping -I {{interfaz}} {{host_ip}}`
+
+- Hace ping a un host y detenerse en la primera respuesta:
+
+`arping -f {{host_ip}}`
+
+- Hace ping a un host un determinado número de veces:
+
+`arping -c {{cuenta}} {{host_ip}}`
+
+- Emite paquetes de solicitud ARP para actualizar las cachés ARP de los vecinos:
+
+`arping -U {{ip_a_retransmitir}}`
+
+- Detecta direcciones IP duplicadas en la red enviando peticiones ARP con un tiempo de espera de 3 segundos:
+
+`arping -D -w {{3}} {{ip_a_verificar}}`