From 458fa302a48a49c3d0967973d3e0389008231fa4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastiaan Speck Date: Tue, 31 Oct 2023 13:13:14 +0100 Subject: [PATCH] android/*: add Dutch translation --- pages.nl/android/bugreport.md | 9 +++++++++ pages.nl/android/bugreportz.md | 21 +++++++++++++++++++++ pages.nl/android/cmd.md | 16 ++++++++++++++++ pages.nl/android/dalvikvm.md | 8 ++++++++ pages.nl/android/dumpsys.md | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ pages.nl/android/getprop.md | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++ pages.nl/android/input.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ pages.nl/android/logcat.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ pages.nl/android/pkg.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ pages.nl/android/pm.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ pages.nl/android/screencap.md | 9 +++++++++ pages.nl/android/settings.md | 20 ++++++++++++++++++++ pages.nl/android/wm.md | 13 +++++++++++++ 13 files changed, 254 insertions(+) create mode 100644 pages.nl/android/bugreport.md create mode 100644 pages.nl/android/bugreportz.md create mode 100644 pages.nl/android/cmd.md create mode 100644 pages.nl/android/dalvikvm.md create mode 100644 pages.nl/android/dumpsys.md create mode 100644 pages.nl/android/getprop.md create mode 100644 pages.nl/android/input.md create mode 100644 pages.nl/android/logcat.md create mode 100644 pages.nl/android/pkg.md create mode 100644 pages.nl/android/pm.md create mode 100644 pages.nl/android/screencap.md create mode 100644 pages.nl/android/settings.md create mode 100644 pages.nl/android/wm.md diff --git a/pages.nl/android/bugreport.md b/pages.nl/android/bugreport.md new file mode 100644 index 000000000..8a9b8e388 --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/bugreport.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# bugreport + +> Toon een Android-bugrapport. +> Dit commando kan alleen worden gebruikt via `adb shell`. +> Meer informatie: . + +- Geef een compleet bugrapport van een Android-apparaat weer: + +`bugreport` diff --git a/pages.nl/android/bugreportz.md b/pages.nl/android/bugreportz.md new file mode 100644 index 000000000..88157a499 --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/bugreportz.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# bugreportz + +> Genereer een gezipt Android-bugrapport. +> Dit commando kan alleen worden gebruikt via `adb shell`. +> Meer informatie: . + +- Genereer een compleet gezipt bugrapport van een Android-apparaat: + +`bugreportz` + +- Toon de voortgang van een lopende `bugreportz` actie: + +`bugreportz -p` + +- Toon de versie van `bugreportz`: + +`bugreportz -v` + +- Help weergeven: + +`bugreportz -h` diff --git a/pages.nl/android/cmd.md b/pages.nl/android/cmd.md new file mode 100644 index 000000000..e5dc597fd --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/cmd.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# cmd + +> Android service manager. +> Meer informatie: . + +- Toon een [l]ijst met alle draaiende services: + +`cmd -l` + +- Roep een specifieke service aan: + +`cmd {{service}}` + +- Roep een specifieke service aan met specifieke argumenten: + +`cmd {{service}} {{argument1 argument2 ...}}` diff --git a/pages.nl/android/dalvikvm.md b/pages.nl/android/dalvikvm.md new file mode 100644 index 000000000..91473aaee --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/dalvikvm.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# dalvikvm + +> Android Java virtuele machine. +> Meer informatie: . + +- Start een specifiek Java programma: + +`dalvikvm -classpath {{pad/naar/bestand.jar}} {{classname}}` diff --git a/pages.nl/android/dumpsys.md b/pages.nl/android/dumpsys.md new file mode 100644 index 000000000..2259b41ca --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/dumpsys.md @@ -0,0 +1,29 @@ +# dumpsys + +> Geef informatie over Android system services. +> Dit commando kan alleen worden gebruikt via `adb shell`. +> Meer informatie: . + +- Krijg diagnostische output voor alle systeemservices: + +`dumpsys` + +- Krijg diagnostische output voor een specifieke systeemservice: + +`dumpsys {{service}}` + +- Toon alle services waar `dumpsys` informatie over kan geven: + +`dumpsys -l` + +- Maak een lijst van servicespecifieke argumenten voor een service: + +`dumpsys {{service}} -h` + +- Sluit een specifieke service uit van de diagnostische output: + +`dumpsys --skip {{service}}` + +- Geef een timeout periode in seconden op (standaard 10s): + +`dumpsys -t {{8}}` diff --git a/pages.nl/android/getprop.md b/pages.nl/android/getprop.md new file mode 100644 index 000000000..e12c28bf3 --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/getprop.md @@ -0,0 +1,32 @@ +# getprop + +> Toon informatie over Android systeemeigenschappen. +> Meer informatie: . + +- Toon informatie over Android systeemeigenschappen: + +`getprop` + +- Toon informatie over een specifieke eigenschap: + +`getprop {{property}}` + +- Toon het SDK API level: + +`getprop {{ro.build.version.sdk}}` + +- Toon de Android versie: + +`getprop {{ro.build.version.release}}` + +- Toon het Android apparaatmodel: + +`getprop {{ro.vendor.product.model}}` + +- Toon de OEM ontgrendelingsstatus: + +`getprop {{ro.oem_unlock_supported}}` + +- Toon het MAC adres van de Android's Wi-Fi kaart: + +`getprop {{ro.boot.wifimacaddr}}` diff --git a/pages.nl/android/input.md b/pages.nl/android/input.md new file mode 100644 index 000000000..9cd26c418 --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/input.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# input + +> Stuur gebeurteniscodes of touchscreen-gebaren naar een Android-apparaat. +> Dit commando kan alleen worden gebruikt via `adb shell`. +> Meer informatie: . + +- Stuur een gebeurteniscode voor een enkel teken naar een Android-apparaat: + +`input keyevent {{event_code}}` + +- Stuur een tekst naar een Android-apparaat (`%s` vertegenwoordigt spaties): + +`input text "{{text}}"` + +- Stuur een enkele tik naar een Android-apparaat: + +`input tap {{x_position}} {{y_position}}` + +- Stuur een swipe-gebaar naar een Android-apparaat: + +`input swipe {{x_start}} {{y_start}} {{x_end}} {{y_end}} {{duration_in_ms}}` + +- Stuur een lange druk naar een Android-apparaat met behulp van een swipe-gebaar: + +`input swipe {{x_position}} {{y_position}} {{x_position}} {{y_position}} {{duration_in_ms}}` diff --git a/pages.nl/android/logcat.md b/pages.nl/android/logcat.md new file mode 100644 index 000000000..ba98a2614 --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/logcat.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# logcat + +> Dump een logboek van systeemberichten, inclusief stacktraces wanneer er een fout is opgetreden, en informatieberichten die door applicaties zijn vastgelegd. +> Meer informatie: . + +- Toon systeemlogs: + +`logcat` + +- Schrijf systeemlogs naar een bestand: + +`logcat -f {{pad/naar/bestand}}` + +- Toon lijnen die overeenkomen met een reguliere expressie: + +`logcat --regex {{reguliere_expressie}}` + +- Toon logs voor een specifieke PID: + +`logcat --pid={{pid}}` + +- Toon logs voor een proces van een specifiek pakket: + +`logcat --pid=$(pidof -s {{pakket}})` diff --git a/pages.nl/android/pkg.md b/pages.nl/android/pkg.md new file mode 100644 index 000000000..165b76710 --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/pkg.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# pkg + +> Hulpprogramma voor pakketbeheer voor Termux. +> Meer informatie: . + +- Upgrade alle geïnstalleerde pakketten: + +`pkg upgrade` + +- Installeer een pakket: + +`pkg install {{pakket}}` + +- Verwijder een pakket: + +`pkg uninstall {{pakket}}` + +- Herinstalleer een pakket: + +`pkg reinstall {{pakket}}` + +- Zoek naar een pakket: + +`pkg search {{pakket}}` diff --git a/pages.nl/android/pm.md b/pages.nl/android/pm.md new file mode 100644 index 000000000..567aa7786 --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/pm.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# pm + +> Toon informatie over apps op een Android-apparaat. +> Meer informatie: . + +- Maak een lijst van alle geïnstalleerde apps: + +`pm list packages` + +- Maak een lijst van alle geïnstalleerde systeem-apps: + +`pm list packages -s` + +- Maak een lijst van alle geïnstalleerde apps van 3e partijen: + +`pm list packages -3` + +- Maak een lijst met apps die overeenkomen met specifieke trefwoorden: + +`pm list packages {{keyword1 keyword2 ...}}` + +- Toon een pad van de APK van een specifieke app: + +`pm path {{app}}` diff --git a/pages.nl/android/screencap.md b/pages.nl/android/screencap.md new file mode 100644 index 000000000..cb139dc41 --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/screencap.md @@ -0,0 +1,9 @@ +# screencap + +> Maak een screenshot van een mobiel scherm. +> Dit commando kan alleen worden gebruikt via `adb shell`. +> Meer informatie: . + +- Maak een screenshot: + +`screencap {{pad/naar/bestand}}` diff --git a/pages.nl/android/settings.md b/pages.nl/android/settings.md new file mode 100644 index 000000000..2119ef9b9 --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/settings.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# settings + +> Krijg informatie over het Android-besturingssysteem. +> Meer informatie: . + +- Toon een lijst met instellingen in de `global` namespace: + +`settings list {{global}}` + +- Verkrijg een waarde van een specifieke instelling: + +`settings get {{global}} {{airplane_mode_on}}` + +- Zet een specifieke waarde van een instelling: + +`settings put {{system}} {{screen_brightness}} {{42}}` + +- Verwijder een specifieke instelling: + +`settings delete {{secure}} {{screensaver_enabled}}` diff --git a/pages.nl/android/wm.md b/pages.nl/android/wm.md new file mode 100644 index 000000000..399703762 --- /dev/null +++ b/pages.nl/android/wm.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# wm + +> Toon informatie over het scherm van een Android-apparaat. +> Dit commando kan alleen worden gebruikt via `adb shell`. +> Meer informatie: . + +- Toon de fysieke grootte van het scherm van een Android-apparaat: + +`wm {{size}}` + +- Toon de fysieke dichtheid van het scherm van een Android-apparaat: + +`wm {{density}}`