From 496eadc7e6d4f8ec9b48a51052700a8a5f537b30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Reinhart Previano Koentjoro Date: Thu, 12 Oct 2023 22:55:20 +0700 Subject: [PATCH] common/adb: use imperative mood on Indonesian translation (#10849) --- pages.id/common/adb-install.md | 8 ++++---- pages.id/common/adb-reverse.md | 6 +++--- pages.id/common/adb-shell.md | 16 ++++++++-------- pages.id/common/adb.md | 12 ++++++------ 4 files changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/pages.id/common/adb-install.md b/pages.id/common/adb-install.md index 50f257818..77ce55058 100644 --- a/pages.id/common/adb-install.md +++ b/pages.id/common/adb-install.md @@ -3,18 +3,18 @@ > Android Debug Bridge Install: Menginstal paket ke emulator Android atau perangkat Android terhubung. > Informasi lebih lanjut: . -- Menginstal aplikasi Android ke emulator/perangkat: +- Instal aplikasi Android ke emulator/perangkat: `adb install {{alamat/ke/berkas.apk}}` -- Menginstal ulang aplikasi yang sudah ada, menjaga datanya: +- Instal ulang aplikasi yang sudah ada, menjaga datanya: `adb install -r {{alamat/ke/berkas.apk}}` -- Memberikan semua izin yang terdaftar di manifest aplikasi: +- Berikan semua izin yang terdaftar di manifest aplikasi: `adb install -g {{alamat/ke/berkas.apk}}` -- Memperbarui langsung paket terinstal dengan hanya memperbarui bagian dari APK yang berubah: +- Perbarui langsung paket terinstal dengan hanya memperbarui bagian dari APK yang berubah: `Adb install --fastdeploy {{alamat/ke/berkas.apk}}` diff --git a/pages.id/common/adb-reverse.md b/pages.id/common/adb-reverse.md index 0b1487948..e7d289be9 100644 --- a/pages.id/common/adb-reverse.md +++ b/pages.id/common/adb-reverse.md @@ -7,14 +7,14 @@ `adb reverse --list` -- Membalik port TCP dari emulator/perangkat ke localhost: +- Balikkan port TCP dari emulator/perangkat ke localhost: `adb reverse tcp:{{port_jarak_jauh}} tcp:{{port_lokal}}` -- Melepas koneksi socket terbalik dari emulator/perangkat: +- Lepaskan koneksi socket terbalik dari emulator/perangkat: `adb reverse --remove tcp:{{port_jarak_jauh}}` -- Melepas semua koneksi socket terbalik dari semua emulator dan perangkat: +- Lepaskan semua koneksi socket terbalik dari semua emulator dan perangkat: `adb reverse --remove-all` diff --git a/pages.id/common/adb-shell.md b/pages.id/common/adb-shell.md index 07a9438e8..4b022ec36 100644 --- a/pages.id/common/adb-shell.md +++ b/pages.id/common/adb-shell.md @@ -3,34 +3,34 @@ > Android Debug Bridge Shell: Menjalankan perintah shell jarak jauh pada emulator Android atau perangkat Android terhubung. > Informasi lebih lanjut: . -- Memulai shell interaktif jarak jauh di emulator/perangkat: +- Mulaikan shell interaktif jarak jauh di emulator/perangkat: `adb shell` -- Mendapatkan semua properti dari emulator/perangkat: +- Dapatkan semua properti dari emulator/perangkat: `adb shell getprop` -- Mengembalikan semua izin runtime ke default: +- Kembalikan semua izin runtime ke default: `adb shell pm reset-permissions` -- Mencabut izin berbahaya dari sebuah aplikasi: +- Cabut izin berbahaya dari sebuah aplikasi: `adb shell pm revoke {{paket}} {{izin}}` -- Memicu sebuah peristiwa penting: +- Picukan sebuah peristiwa penting: `adb shell input keyevent {{keycode}}` -- Mengosongkan data aplikasi pada emulator/perangkat: +- Kosongkan data aplikasi pada emulator/perangkat: `adb shell pm clear {{paket}}` -- Memulai aktivitas pada emulator/perangkat: +- Mulaikan aktivitas pada emulator/perangkat: `adb shell am start -n {{paket}}/{{aktivitas}}` -- Memulai aktivitas beranda pada emulator/perangkat: +- Mulaikan aktivitas beranda pada emulator/perangkat: `adb shell am start -W -c android.intent.category.HOME -a android.intent.action.MAIN` diff --git a/pages.id/common/adb.md b/pages.id/common/adb.md index a2eb9d6a8..c1430a5ca 100644 --- a/pages.id/common/adb.md +++ b/pages.id/common/adb.md @@ -8,26 +8,26 @@ `adb start-server` -- Menghentikan proses server adb: +- Hentikan proses server adb: `adb kill-server` -- Memulai shell jarak jauh pada emulator/perangkat tujuan: +- Mulai shell jarak jauh pada emulator/perangkat tujuan: `adb shell` -- Menginstal aplikasi Android ke emulator/perangkat tujuan: +- Instal aplikasi Android ke emulator/perangkat tujuan: `adb install -r {{alamat/ke/berkas.apk}}` -- Menyalin berkas/direktori dari perangkat tujuan: +- Salin berkas/direktori dari perangkat tujuan: `adb pull {{alamat/ke/berkas_atau_direktori_perangkat}} {{alamat/ke/direktori_lokal_tujuan}}` -- Menyalin berkas/direktori ke perangkat tujuan: +- Salin berkas/direktori ke perangkat tujuan: `adb push {{alamat/ke/berkas_atau_direktori_lokal}} {{alamat/ke/direktori_perangkat_tujuan}}` -- Mendapatkan daftar perangkat yang terhubung: +- Dapatkan daftar perangkat yang terhubung: `adb devices`