whence: add Spanish translation (#10319)

* whence: add Spanish translation

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>

pages.es/osx/whence.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# whence
+
+> Un comando integrado de zsh para indicar cómo se interpretaría un comando dado.
+> Más información: <https://www.unix.com/man-page/OpenSolaris/1/whence/>.
+
+- Interpreta {{comando}}, con expansión si se define como un `alias` (similar al `command -v` integrado):
+
+`whence "{{comando}}"`
+
+- Muestra tipo de {{comando}}, con localización si se define como una función, o binario (equivalente a los `type` y `command -V` integrados):
+
+`whence -v "{{comando}}"`
+
+- Igual que el anterior, excepto que muestra el contenido de las funciones del shell en lugar de la ubicación (equivalente al `which` integrado):
+
+`whence -c "{{comando}}"`
+
+- Igual que el anterior, pero muestra todas las apariciones en la ruta del comando (equivalente al `where` integrado):
+
+`whence -ca "{{comando}}"`
+
+- Buscar sólo el `PATH`para {{comando}}, ignorando los buildins, aliases o funciones del shell (equivalente al comando `where`):
+
+`whence -p "{{comando}}"`