diff --git a/pages.es/common/cpdf.md b/pages.es/common/cpdf.md index 5faa1f756..1c009706b 100644 --- a/pages.es/common/cpdf.md +++ b/pages.es/common/cpdf.md @@ -3,7 +3,7 @@ > Interfaz de línea de comandos para manipular documentos PDF existentes de diferentes maneras. > Más información: . -- Selecciona las páginas 1, 2, 3 y 6 del documento fuente y escribirlas en el documento objetivo: +- Selecciona las páginas 1, 2, 3 y 6 del documento fuente y las agrega en el documento objetivo: `cpdf {{ruta/al/documento_fuente.pdf}} {{1-3,6}} -o {{ruta/al/documento_objetivo.pdf}}` @@ -17,15 +17,15 @@ - Divide un documento en trozos de diez páginas, escribiendo `fragmento001.pdf`, `fragmento002.pdf`, etc: -`cpdf -split {{ruta/al/documento.pdf}} -o {{ruta/al/fragmento%%%.pdf}} -chunk 10` +`cpdf -split {{ruta/al/documento.pdf}} -o {{ruta/al/fragmento%%%.pdf}} -chunk {{10}}` - Encripta un documento utilizando encriptado 128bit y establece `fred` como la contraseña del propietario y `joe` como la contraseña de usuario: -`cpdf -encrypt 128bit fred joe {{ruta/al/documento_fuente.pdf}} -o {{ruta/al/documento_encriptado.pdf}}` +`cpdf -encrypt {{128bit}} {{fred}} {{joe}} {{ruta/al/documento_fuente.pdf}} -o {{ruta/al/documento_encriptado.pdf}}` - Desencripta un documento utilizando la contraseña del propietario (`fred`): -`cpdf -decrypt {{ruta/al/documento_encriptado.pdf}} owner=fred -o {{ruta/al/documento_desencriptado.pdf}}` +`cpdf -decrypt {{ruta/al/documento_encriptado.pdf}} owner={{fred}} -o {{ruta/al/documento_desencriptado.pdf}}` - Muestra las anotaciones de un documento: