From 50cff8c9e6ccb71814f52be4a517f8a07b51cd0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kargins Date: Sun, 24 Jan 2021 17:23:41 +0100 Subject: [PATCH] brew-bundle, caffeinate, open and tmutil: add German translation (#5178) * brew-bundle, caffeinate, open and tmutil: add German translation * Update pages.de/osx/brew-bundle.md Co-authored-by: bl-ue <54780737+bl-ue@users.noreply.github.com> * Update pages.de/osx/caffeinate.md Co-authored-by: bl-ue <54780737+bl-ue@users.noreply.github.com> * Update pages.de/osx/tmutil.md Co-authored-by: bl-ue <54780737+bl-ue@users.noreply.github.com> * Update pages.de/osx/tmutil.md Co-authored-by: bl-ue <54780737+bl-ue@users.noreply.github.com> * Update pages.de/osx/tmutil.md Co-authored-by: bl-ue <54780737+bl-ue@users.noreply.github.com> * Update pages.de/osx/tmutil.md Co-authored-by: bl-ue <54780737+bl-ue@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Kargins <10598483+GETandSELECT@users.noreply.github.com> Co-authored-by: bl-ue <54780737+bl-ue@users.noreply.github.com> --- pages.de/osx/brew-bundle.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++ pages.de/osx/caffeinate.md | 15 +++++++++++++++ pages.de/osx/open.md | 27 +++++++++++++++++++++++++++ pages.de/osx/tmutil.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 4 files changed, 106 insertions(+) create mode 100644 pages.de/osx/brew-bundle.md create mode 100644 pages.de/osx/caffeinate.md create mode 100644 pages.de/osx/open.md create mode 100644 pages.de/osx/tmutil.md diff --git a/pages.de/osx/brew-bundle.md b/pages.de/osx/brew-bundle.md new file mode 100644 index 000000000..2245777f0 --- /dev/null +++ b/pages.de/osx/brew-bundle.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# brew bundle + +> Bundler für Homebrew, Homebrew Cask und den Mac App Store. +> Mehr Informationen: . + +- Installieren von Paketen welche im Brewfile (im gleichem Pfad) sind: + +`brew bundle` + +- Installieren von Paketen welche im Brewfile sind (das Brewfile liegt nicht im aktuellen Pfad): + +`brew bundle --file={{path/to/file}}` + +- Mach eine Liste mit aller installierter Software: + +`brew bundle dump` + +- Deinstalliert Software die nicht im Brewfile aufgelisted sind: + +`brew bundle cleanup --force` + +- Prüfe ob eine Software installiert oder updated werden muss: + +`brew bundle check` + +- Zeige alle Software welche im Brewfile aufgelistet sind: + +`brew bundle list --all` diff --git a/pages.de/osx/caffeinate.md b/pages.de/osx/caffeinate.md new file mode 100644 index 000000000..440b063ef --- /dev/null +++ b/pages.de/osx/caffeinate.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# caffeinate + +> Hindert den Mac daran in den Schlaf-Modus zu gehen. + +- Verhindern, dass der Mac für 1 Stunde (3600 Sekunden) schläft: + +`caffeinate -u -t {{3600}}` + +- Verhindern, dass der Mac schläft, bis der Befehl abgeschlossen ist: + +`caffeinate -s {{command}}` + +- Verhindern, dass der Mac in den Schlaf-Modus geht, bis Sie Control-C eingeben: + +`caffeinate -i` diff --git a/pages.de/osx/open.md b/pages.de/osx/open.md new file mode 100644 index 000000000..c0dd193ea --- /dev/null +++ b/pages.de/osx/open.md @@ -0,0 +1,27 @@ +# open + +> Öffnet Dateien, Verzeichnisse und Anwendungen. + +- Öffnet eine Datei mit der zugehörigen Anwendung: + +`open {{file.ext}}` + +- Ausführen einer grafischen macOS-Anwendung: + +`open -a {{Application}}` + +- Ausführen einer grafischen macOS-Anwendung basierend auf der Bundle-Kennung (siehe `osascript` für eine einfache Möglichkeit, diese zu identifizieren): + +`open -b {{com.domain.application}}` + +- Öffnen des aktuellen Verzeichnis im Finder: + +`open .` + +- Zeigen Sie eine Datei im Finder an: + +`open -R {{path/to/file}}` + +- Alle Dateien einer bestimmten Erweiterung im aktuellen Verzeichnis mit der zugehörigen Anwendung öffnen: + +`open {{*.ext}}` diff --git a/pages.de/osx/tmutil.md b/pages.de/osx/tmutil.md new file mode 100644 index 000000000..3f0b68985 --- /dev/null +++ b/pages.de/osx/tmutil.md @@ -0,0 +1,36 @@ +# tmutil + +> Dienstprogramm zum Verwalten von Time Machine-Backups. Die meisten Kommandos erfordern Root-Rechte. +> Mehr Informationen: . + +- Setze ein HFS+ Laufwerk als Backupziel: + +`sudo tmutil setdestination {{path/to/disk_mount_point}}` + +- Setzen von einer APF-Freigabe oder SMB-Freigabe, als Backupziel: + +`sudo tmutil setdestination {{protocol://user[:password]@host/share}}` + +- Hängen Sie das angegebene Ziel an die Liste der Backupziele an: + +`sudo tmutil setdestination -a {{destination}}` + +- Aktivieren von automatischen Backups: + +`sudo tmutil enable` + +- Automatische Backups deaktivieren: + +`sudo tmutil disable` + +- Starte ein Backup im Hintergrund, falls nicht bereits eines läuft: + +`sudo tmutil startbackup` + +- Starte ein Backup im Vordergrund, falls nicht bereits eines läuft: + +`sudo tmutil startbackup -b` + +- Stoppen vom Backup: + +`sudo tmutil stopbackup`