diff --git a/pages.zh/osx/mdutil.md b/pages.zh/osx/mdutil.md
new file mode 100644
index 000000000..00ef7fa0c
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/osx/mdutil.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+# mdutil
+
+> 管理 Spotlight(聚焦搜索) 用于搜索的索引数据.
+
+- 显示指定卷('/')的索引状态:
+
+`mdutil -s {{/}}`
+
+- 打开/关闭给定卷的 Spotlight 索引:
+
+`mdutil -i {{on|off}} {{指定卷文件夹}}`
+
+- 清除索引数据并重新建立索引:
+
+`mdutil -E {{指定卷文件夹}}`