diff --git a/pages.fa/common/agate.md b/pages.fa/common/agate.md
new file mode 100644
index 000000000..21e92c6ae
--- /dev/null
+++ b/pages.fa/common/agate.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# agate
+
+> یک سرور ساده برای پروتوکل شبکه Gemini.
+> اطلاعات بیشتر: <https://github.com/mbrubeck/agate>.
+
+- اجرا و ساخت یک کلید خصوصی و مجوز:
+
+`agate --content {{path/to/content/}} --addr {{[::]:1965}} --addr {{0.0.0.0:1965}} --hostname {{example.com}} --lang {{en-US}}`
+
+- اجرا کردن سرور:
+
+`agate {{path/to/file}}`
+
+- نمایش راهنما:
+
+`agate -h`