diff --git a/pages.ko/common/ar.md b/pages.ko/common/ar.md index f164e245d..aab25c19c 100644 --- a/pages.ko/common/ar.md +++ b/pages.ko/common/ar.md @@ -5,20 +5,20 @@ - 보관소로부터 모든 멤버를 추출하기: -`ar -x {{libfoo.a}}` +`ar x {{경로/대상/파일.a}}` - 보관소 멤버 리스트 보여주기: -`ar -t {{libfoo.a}}` +`ar t {{경로/대상/파일.ar}}` - 보관소로 파일을 대체하거나 추가하기: -`ar -r {{libfoo.a}} {{foo.o}} {{bar.o}} {{baz.o}}` +`ar r {{경로/대상/파일.deb}} {{경로/대상/debian-binary 경로/대상/control.tar.gz 경로/대상/data.tar.xz ...}}` - object 파일 인덱스 삽입( `ranlib` 와 같은 기능입니다): -`ar -s {{libfoo.a}}` +`ar s {{경로/대상/파일.a}}` - 파일 및 첨부된 객체 파일 색인을 사용하여 보관소에 작성: -`ar -rs {{libfoo.a}} {{foo.o}} {{bar.o}} {{baz.o}}` +`ar rs {{경로/대상/파일.a}} {{경로/대상/파일1.o 경로/대상/파일2.o ...}}` diff --git a/pages.ko/common/asdf.md b/pages.ko/common/asdf.md index 44be4b593..7c219b5a7 100644 --- a/pages.ko/common/asdf.md +++ b/pages.ko/common/asdf.md @@ -5,15 +5,15 @@ - 사용 가능한 모든 플러그인을 나열: -`asdf plugin-list-all` +`asdf plugin list all` - 플러그인 설치: -`asdf plugin-add {{이름}}` +`asdf plugin add {{이름}}` - 모든 사용 가능한 패키지 버전 나열: -`asdf list-all {{이름}}` +`asdf list all {{이름}}` - 특정 패키지 버전 설치: diff --git a/pages.ko/common/autossh.md b/pages.ko/common/autossh.md index 925138acd..b96cc030a 100644 --- a/pages.ko/common/autossh.md +++ b/pages.ko/common/autossh.md @@ -5,7 +5,7 @@ - SSH session을 열고, 모니터링 포트가 데이터를 리턴하지 못하면 다시 시작: -`autossh -M {{monitor_port}} {{ssh_command}}` +`autossh -M {{monitor_port}} "{{ssh_command}}"` - 로컬 포트를 원격 포트로 전달하는 SSH session을 열고 필요한 경우 다시 시작: @@ -13,11 +13,11 @@ - ssh(백그라운드에서 실행)를 실행하기 전에 포크하고 원격 쉘을 열지 않는다: -`autossh -f -M {{monitor_port}} -N {{ssh_command}}` +`autossh -f -M {{monitor_port}} -N "{{ssh_command}}"` - 모니터링 포트없이 백그라운드에서 autossh를 실행하는 대신 실패를 감지하기 위해 10초마다 SSH 연결 유지에 의존: -`autossh -f -M 0 -N -o "ServerAliveInterval 10" -o "ServerAliveCountMax 3" {{ssh_command}}` +`autossh -f -M 0 -N -o "ServerAliveInterval 10" -o "ServerAliveCountMax 3" "{{ssh_command}}"` - 모니터링 포트, 원격 쉘 없이 백그라운드에서 autossh를 실행하고, 포트 전달에 실패하면 종료: diff --git a/pages.ko/common/black.md b/pages.ko/common/black.md index dd63c0c0e..3b885076d 100644 --- a/pages.ko/common/black.md +++ b/pages.ko/common/black.md @@ -9,16 +9,16 @@ - 전달된 코드를 문자열로 포맷: -`black -c {{파일_또는_디렉토리/의/경로}}` - -- 표준 출력시 각 파일에 대해 diff 출력: - -`black --diff {{파일_또는_디렉토리/의/경로}}` +`black -c "{{파일_또는_디렉토리/의/경로}}"` - 파일을 다시 쓰지 않고 상태 반환: `black --check {{파일_또는_디렉토리/의/경로}}` +- 표준 출력시 각 파일에 대해 diff 출력: + +`black --diff {{파일_또는_디렉토리/의/경로}}` + - 파일 또는 디렉토리가 `stderr`에 배타적 오류 메시지를 발생시키는 자동 포맷: `black --quiet {{파일_또는_디렉토리/의/경로}}` diff --git a/pages.ko/common/blender.md b/pages.ko/common/blender.md index 4f950b387..7b3a8b845 100644 --- a/pages.ko/common/blender.md +++ b/pages.ko/common/blender.md @@ -5,28 +5,28 @@ - UI를 로드하지 않고 background에서 애니메이션의 모든 프레임을 렌더링.(출력은 `/tmp`에 저장): -`blender -b {{파일명}}.blend -a` +`blender --background {{파일명}}.blend --render-anim` - .blend 파일에 대한 경로 (`//`)에서 특정 이미지 명명 패턴을 사용하여 애니메이션 렌더링: -`blender -b {{파일명}}.blend -o //{{render/frame_###.png}} -a` +`blender --background {{파일명}}.blend --render-output //{{render/frame_###.png}} --render-anim` - 기존 디렉토리에 저장된 단일 이미지로 애니메이션의 10번째 프레임 렌더링(절대 경로): -`blender -b {{파일명}}.blend -o {{/출력_디렉토리/의/경로}} -f {{10}}` +`blender --background {{파일명}}.blend --render-output {{/출력_디렉토리/의/경로}} --render-frame {{10}}` - 기존 디렉토리에 저장된 JPEG 이미지로 애니메이션의 두번째 마지막 프레임 렌더링(상대 경로): -`blender -b {{파일명}}.blend -o //{{출력_디렉토리}} -F {{JPEG}} -f {{-2}}` +`blender --background {{파일명}}.blend --render-output //{{출력_디렉토리}} --render-frame {{JPEG}} --render-frame {{-2}}` - 프레임 10에서 시작하여 프레임 500에서 끝나는 특정 장면의 애니메이션 렌더링: -`blender -b {{파일명}}.blend -S {{씬_이름}} -s {{10}} -e {{500}} -a` +`blender --background {{파일명}}.blend --scene {{씬_이름}} --frame-start {{10}} --frame-end {{500}} --render-anim` - Python 표현식을 전달하여 특정 해상도로 애니메이션 렌더링: -`blender -b {{파일명}}.blend --python-expr '{{import bpy; bpy.data.scenes[0].render.resolution_percentage = 25}}' -a` +`blender --background {{파일명}}.blend --python-expr '{{import bpy; bpy.data.scenes[0].render.resolution_percentage = 25}}' --render-anim` - Python 콘솔을 사용하여 터미널에서 대화형 Blender 세션 시작(시작 후`import bpy` 수행): -`blender -b --python-console` +`blender --background --python-console` diff --git a/pages.ko/common/box.md b/pages.ko/common/box.md index cbce50fcd..042d01c64 100644 --- a/pages.ko/common/box.md +++ b/pages.ko/common/box.md @@ -5,11 +5,11 @@ - 새 Phar 파일 작성: -`box build` +`box compile` - 특정 구성 파일을 사용하여 새 Phar 파일 작성: -`box build -c {{config/의/경로}}` +`box compile -c {{config/의/경로}}` - PHAR PHP 확장에 대한 정보 표시: diff --git a/pages.ko/common/chisel.md b/pages.ko/common/chisel.md index cb2f590ce..8cffaf3ec 100644 --- a/pages.ko/common/chisel.md +++ b/pages.ko/common/chisel.md @@ -6,7 +6,7 @@ - chisel 서버 실행: -`chisel` +`chisel server` - 특정 포트를 수신하는 chisel 서버 실행: diff --git a/pages.ko/common/conda.md b/pages.ko/common/conda.md index 87db6192e..64db828cd 100644 --- a/pages.ko/common/conda.md +++ b/pages.ko/common/conda.md @@ -11,18 +11,18 @@ `conda info --envs` -- 환경을 불러오거나 내립니다: +- 환경을 불러오거나: -`conda {{활성화|비활성화}} {{환경_이름}}` +`conda activate {{환경_이름}}` + +- 환경을 비활성화: + +`conda deactivate` - 모든 환경을 제거합니다 (모든 패키지 제거): `conda remove --name {{환경_이름}} --all` -- 패키지 이름으로 conda의 채널을 찾습니다: - -`conda search {{패키지명}}` - - 현재 환경의 패키지를 설치합니다: `conda install {{python=3.4 numpy}}` diff --git a/pages.ko/common/date.md b/pages.ko/common/date.md index 5d3e10483..92310bca8 100644 --- a/pages.ko/common/date.md +++ b/pages.ko/common/date.md @@ -5,11 +5,11 @@ - 기본 로컬 형식을 사용하여 현재 날짜 표시: -`date +"%c"` +`date +%c` - 현재 날짜를 UTC 및 ISO 8601 형식으로 표시: -`date -u +"%Y-%m-%dT%H:%M:%S%Z"` +`date -u +%Y-%m-%dT%H:%M:%S%Z` - 현재 날짜를 Unix 타임스탬프로 표시 (Unix epoch 이후 몇 초): @@ -17,7 +17,7 @@ - 기본 형식을 사용하여 특정 날짜 표시(Unix 타임스탬프로 표시): -`date -d @1473305798` +`date -d @{{1473305798}}` - 특정 날짜를 Unix 타임스탬프 형식으로 변환: diff --git a/pages.ko/common/df.md b/pages.ko/common/df.md index 64a52028d..9d6525bd2 100644 --- a/pages.ko/common/df.md +++ b/pages.ko/common/df.md @@ -7,14 +7,6 @@ `df` -- 사람이 읽을 수 있는 형태로 모든 파일시스템들과 그들의 디스크 사용량 출력: - -`df -h` - - 주어진 파일이나 디렉토리를 포함하는 파일 시스템과 그것의 디스크 사용량 출력: `df {{경로/파일_혹은_디렉토리명}}` - -- 사용 가능한 inode들의 수에 대한 통계 출력: - -`df -i` diff --git a/pages.ko/common/docker-compose.md b/pages.ko/common/docker-compose.md index 2b46ff3e0..35dc0c212 100644 --- a/pages.ko/common/docker-compose.md +++ b/pages.ko/common/docker-compose.md @@ -17,7 +17,7 @@ - 특정 구성 파일을 사용해 모든 컨테이너 실행: -`docker compose --file {{경로/파일명}} up` +`docker compose -p {{프로젝트_이름}} --file {{경로/파일명}} up` - 실행 중인 모든 컨테이너 중지: diff --git a/pages.ko/common/docker.md b/pages.ko/common/docker.md index d75b62bd2..53f36baf1 100644 --- a/pages.ko/common/docker.md +++ b/pages.ko/common/docker.md @@ -3,13 +3,9 @@ > 도커 컨테이너들과 이미지들을 관리한다. > 더 많은 정보: . -- 현재 실행중인 도커 컨테이너들 목록보기: - -`docker ps` - - 모든 도커 컨테이너들(실행중이고 중지된) 목록 보기: -`docker ps -a` +`docker ps --all` - 사용자 정의 이름으로 이미지로부터 컨테이너 실행: diff --git a/pages.ko/common/git-cherry-pick.md b/pages.ko/common/git-cherry-pick.md index 2324d7367..6ae39e576 100644 --- a/pages.ko/common/git-cherry-pick.md +++ b/pages.ko/common/git-cherry-pick.md @@ -18,4 +18,4 @@ - 커밋의 변경내역을 커밋 없이 디렉토리에 추가: -`git cherry-pick -n {{커밋}}` +`git cherry-pick --no-commit {{커밋}}` diff --git a/pages.ko/common/git-clone.md b/pages.ko/common/git-clone.md index c8ea90fe6..70e5cb386 100644 --- a/pages.ko/common/git-clone.md +++ b/pages.ko/common/git-clone.md @@ -3,10 +3,6 @@ > 이미 존재하는 레파지토리를 복제. > 더 많은 정보: . -- 이미 존재하는 레파지토리를 복제: - -`git clone {{원격_레파지토리_경로}}` - - 이미 존재하는 레파지토리를 특정 디렉토리에 복제: `git clone {{원격_레파지토리_경로}} {{디렉토리/의/경로}}` @@ -17,11 +13,11 @@ - 로컬 레파지토리를 복제: -`git clone -l {{로컬/레파지토리/의/경로}}` +`git clone --local {{로컬/레파지토리/의/경로}}` - 출력 없이 복제: -`git clone -q {{원격_레파지토리_경로}}` +`git clone --quiet {{원격_레파지토리_경로}}` - 이미 존재하는 레파지토리의 최근 커밋 10개만 복제 (시간 절약에 좋음): diff --git a/pages.ko/common/grep.md b/pages.ko/common/grep.md index def117b2b..b2564a0b5 100644 --- a/pages.ko/common/grep.md +++ b/pages.ko/common/grep.md @@ -25,7 +25,7 @@ - 각각의 일치하는 문자열의 파일 이름과 줄 번호 출력: -`grep --with-filename --line-number "{{검색_패턴}}" {{파일/의/경로}}` +`grep --with-filename --line-number --color=always "{{검색_패턴}}" {{파일/의/경로}}` - 패턴과 일치하는 줄을 검색하고, 일치하는 문자만 출력: diff --git a/pages.ko/common/ls.md b/pages.ko/common/ls.md index 8ee894879..48b427a3b 100644 --- a/pages.ko/common/ls.md +++ b/pages.ko/common/ls.md @@ -33,4 +33,4 @@ - 폴더만 나열: -`ls -d {{*/}}` +`ls -d */` diff --git a/pages.ko/common/rsync.md b/pages.ko/common/rsync.md index c6ba7554f..40dd7c9ad 100644 --- a/pages.ko/common/rsync.md +++ b/pages.ko/common/rsync.md @@ -26,7 +26,7 @@ - 디렉토리를 반복적으로 복사하고, 아카이브 모드를 사용하고, 심볼릭 링크를 확인하고, 대상에 있는 최신 파일을 건너뜀: -`rsync --recursive --archive --update --copy-links {{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` +`rsync --archive --update --copy-links {{경로/대상/소스}} {{경로/대상/목적지}}` - `rsyncd`를 실행하는 원격 호스트로 폴더를 전송하고 소스에 존재하지 않는 대상의 파일으 삭제: diff --git a/pages.ko/linux/man.md b/pages.ko/linux/man.md index 72f4d4e7f..4729f199e 100644 --- a/pages.ko/linux/man.md +++ b/pages.ko/linux/man.md @@ -29,4 +29,4 @@ - 검색 문자열이 포함된 도움말 페이지 탐색: -`man --apropos {{검색_문자열}}` +`man --apropos "{{검색_문자열}}"`