adb-logcat: add Spanish translator (#9857)

pages.es/common/adb-logcat.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# adb logcat
+
+> Vuelca un registro de mensajes del sistema.
+> Más información: <https://developer.android.com/studio/command-line/logcat>.
+
+- Muestra registros del sistema:
+
+`adb logcat`
+
+- Muestra las líneas que coinciden con una expresión regular:
+
+`adb logcat -e {{expresion_regular}}`
+
+- Muestra los registros de una etiqueta en un modo específico ([V]erbose, [D]ebug, [I]nfo, [W]arning, [E]rror, [F]atal, [S]ilent), filtrando otras etiquetas:
+
+`adb logcat {{etiqueta}}:{{modo}} *:S`
+
+- Muestra los registros de aplicaciones React Native en modo [V]erbose [S]ilencing otras etiquetas:
+
+`adb logcat ReactNative:V ReactNativeJS:V *:S`
+
+- Muestra los registros de todas las etiquetas con nivel de prioridad [W]arning y superior:
+
+`adb logcat *:W`
+
+- Colorea el registro (normalmente se utiliza con filtros):
+
+`adb logcat -v color`