From 60f804c060f9ca02b98f480e4769d33652aae803 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabriel Rodrigues <78451370+gabxyz@users.noreply.github.com> Date: Wed, 6 Oct 2021 23:33:56 -0300 Subject: [PATCH] age: add pt_BR translation (#6841) --- pages.pt_BR/common/age.md | 28 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) create mode 100644 pages.pt_BR/common/age.md diff --git a/pages.pt_BR/common/age.md b/pages.pt_BR/common/age.md new file mode 100644 index 000000000..6d266185e --- /dev/null +++ b/pages.pt_BR/common/age.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# age + +> Uma simples, moderna e segura ferramenta de criptografia de arquivos. +> Mais informações: . + +- Gera um arquivo criptografado que pode ser descriptografado com uma frase-chave: + +`age --passphrase --output {{caminho/para/arquivo_criptografado}} {{caminho/para/arquivo_descriptografado}}` + +- Gera um par de chaves, salvando a chave privada em um arquivo não criptografado e imprimindo a chave pública para stdout: + +`age-keygen --output {{caminho/para/arquivo}}` + +- Criptografa arquivo com uma ou mais chaves públicas que são inseridas como literais: + +`age --recipient {{chave_pública_1}} --recipient {{chave_pública_2}} {{caminho/para/arquivo_descriptografado}} --output {{caminho/para/arquivo_criptografado}}` + +- Criptografa arquivo com uma ou mais chaves públicas que são especificadas no arquivo do destinatário: + +`age --recipients-file {{caminho/para/arquivo_destinatário}} {{caminho/para/arquivo_descriptografado}} --output {{caminho/para/arquivo_criptografado}}` + +- Descriptografa um arquivo com uma frase-chave: + +`age --decrypt --output {{caminho/para/arquivo_descriptografado}} {{caminho/para/arquivo_criptografado}}` + +- Descriptografa um arquivo com um arquivo chave privada: + +`age --decrypt --identity {{caminho/para/arquivo_chave_privada}} --output {{caminho/para/arquivo_descriptografado}} {{caminho/para/arquivo_criptografado}}`