yum: add pt_BR translation (#8886)

pages.pt_BR/linux/yum.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# yum
+
+> Gerenciador de pacotes utilitário para RHEL, Fedora e CentOS (para outras versões).
+> Mais informações: <https://manned.org/yum>.
+
+- Instala um novo pacote:
+
+`yum install {{package}}`
+
+- Instala um novo pacote e assumir sim para todas as questões (também funciona com atualizações, ótimo para atualizações automáticas):
+
+`yum -y install {{package}}`
+
+- Localiza o pacote que providência um comando particular:
+
+`yum provides {{command}}`
+
+- Remove um pacote:
+
+`yum remove {{package}}`
+
+- Exibe atualizações disponíveis para pacotes instalados:
+
+`yum check-update`
+
+- Atualiza pacotes instalados para as novas versões disponíveis:
+
+`yum upgrade`