From 66e3f4adceeb99e204ab87b0a831efd5f8456ed2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alex Artavia <66980203+Jaaq5@users.noreply.github.com> Date: Tue, 21 Mar 2023 09:24:18 -0600 Subject: [PATCH] linux/a*: add Spanish translation (#9883) --------- Co-authored-by: Axel Navarro --- pages.es/linux/a2disconf.md | 12 ++++++++++++ pages.es/linux/a2dismod.md | 12 ++++++++++++ pages.es/linux/a2dissite.md | 12 ++++++++++++ pages.es/linux/a2enconf.md | 12 ++++++++++++ pages.es/linux/a2enmod.md | 12 ++++++++++++ pages.es/linux/a2ensite.md | 12 ++++++++++++ pages.es/linux/a2query.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ pages.es/linux/abbr.md | 21 +++++++++++++++++++++ pages.es/linux/abroot.md | 33 +++++++++++++++++++++++++++++++++ pages.es/linux/ac.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 10 files changed, 174 insertions(+) create mode 100644 pages.es/linux/a2disconf.md create mode 100644 pages.es/linux/a2dismod.md create mode 100644 pages.es/linux/a2dissite.md create mode 100644 pages.es/linux/a2enconf.md create mode 100644 pages.es/linux/a2enmod.md create mode 100644 pages.es/linux/a2ensite.md create mode 100644 pages.es/linux/a2query.md create mode 100644 pages.es/linux/abbr.md create mode 100644 pages.es/linux/abroot.md create mode 100644 pages.es/linux/ac.md diff --git a/pages.es/linux/a2disconf.md b/pages.es/linux/a2disconf.md new file mode 100644 index 000000000..75c3c6c7a --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/a2disconf.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# a2disconf + +> Deshabilita un archivo de configuración de Apache en sistemas operativos basados en Debian. +> Más información: . + +- Deshabilita un archivo de configuración: + +`sudo a2disconf {{archivo_de_configuración}}` + +- No muestra mensajes informativos: + +`sudo a2disconf --quiet {{archivo_de_configuración}}` diff --git a/pages.es/linux/a2dismod.md b/pages.es/linux/a2dismod.md new file mode 100644 index 000000000..f875536a0 --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/a2dismod.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# a2dismod + +> Deshabilita un módulo de Apache en sistemas operativos basados en Debian. +> Más información: . + +- Deshabilita un módulo: + +`sudo a2dismod {{módulo}}` + +- No muestra mensajes informativos: + +`sudo a2dismod --quiet {{módulo}}` diff --git a/pages.es/linux/a2dissite.md b/pages.es/linux/a2dissite.md new file mode 100644 index 000000000..f7dc4d8d3 --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/a2dissite.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# a2dissite + +> Deshabilita un servidor virtual Apache en sistemas operativos basados en Debian. +> Más información: . + +- Deshabilita un host virtual: + +`sudo a2dissite {{host_virtual}}` + +- No muestra mensajes informativos: + +`sudo a2dissite --quiet {{host_virtual}}` diff --git a/pages.es/linux/a2enconf.md b/pages.es/linux/a2enconf.md new file mode 100644 index 000000000..2d206120c --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/a2enconf.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# a2enconf + +> Habilita un archivo de configuración de Apache en sistemas operativos basados en Debian. +> Más información: . + +- Habilita un archivo de configuración: + +`sudo a2enconf {{archivo_de_configuración}}` + +- No muestra mensajes informativos: + +`sudo a2enconf --quiet {{archivo_de_configuración}}` diff --git a/pages.es/linux/a2enmod.md b/pages.es/linux/a2enmod.md new file mode 100644 index 000000000..3b9f44575 --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/a2enmod.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# a2enmod + +> Habilita un módulo de Apache en sistemas operativos basados en Debian. +> Más información: . + +- Habilita un módulo: + +`sudo a2enmod {{módulo}}` + +- No muestra mensajes informativos: + +`sudo a2enmod --quiet {{módulo}}` diff --git a/pages.es/linux/a2ensite.md b/pages.es/linux/a2ensite.md new file mode 100644 index 000000000..edd37d542 --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/a2ensite.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# a2ensite + +> Habilita un servidor virtual Apache en sistemas operativos basados en Debian. +> Más información: . + +- Habilita un host virtual: + +`sudo a2ensite {{host_virtual}}` + +- No muestra mensajes informativos: + +`sudo a2ensite --quiet {{host_virtual}}` diff --git a/pages.es/linux/a2query.md b/pages.es/linux/a2query.md new file mode 100644 index 000000000..618a9788a --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/a2query.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# a2query + +> Recupera la configuración en tiempo de ejecución de Apache en sistemas operativos basados en Debian. +> Más información: . + +- Lista módulos de Apache habilitados: + +`sudo a2query -m` + +- Comprueba si un módulo específico está instalado: + +`sudo a2query -m {{nombre_del_módulo}}` + +- Lista hosts virtuales habilitados: + +`sudo a2query -s` + +- Muestra el Módulo de Procesamiento Múltiple actualmente habilitado: + +`sudo a2query -M` + +- Muestra la versión de Apache: + +`sudo a2query -v` diff --git a/pages.es/linux/abbr.md b/pages.es/linux/abbr.md new file mode 100644 index 000000000..03337f96a --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/abbr.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# abbr + +> Administra abreviaturas para el shell fish. +> Las palabras definidas por el usuario se reemplazan con frases más largas después de ingresarlas. +> Más información: . + +- Añade una nueva abreviatura: + +`abbr --add {{nombre_abreviatura}} {{comando}} {{argumentos_del_comando}}` + +- Cambia el nombre de una abreviatura existente: + +`abbr --rename {{nombre_antiguo}} {{nombre_nuevo}}` + +- Borra una abreviatura existente: + +`abbr --erase {{nombre_abreviatura}}` + +- Importa las abreviaturas definidas en otro host a través de SSH: + +`ssh {{nombre_host}} abbr --show | source` diff --git a/pages.es/linux/abroot.md b/pages.es/linux/abroot.md new file mode 100644 index 000000000..165b8cffd --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/abroot.md @@ -0,0 +1,33 @@ +# abroot + +> La utilidad ABRoot proporciona inmutabilidad y atomicidad completas al realizar transacciones entre 2 estados de partición raíz (A⟺B). +> También permite transacciones bajo demanda a través de un shell transaccional. +> Más información: . + +- Muestra el estado actual o futuro de la partición raíz: + +`sudo abroot get {{present|future}}` + +- Ingresa el shell transaccional en la partición raíz futura y cambia la raíz en el próximo arranque: + +`sudo abroot shell` + +- Ejecuta un comando específico en el shell transaccional en la futura partición raíz y cambia a él en el siguiente arranque: + +`sudo abroot exec "{{comando}}"` + +- Instala paquetes específicos en el host dentro del shell transaccional en la partición raíz futura y cambia a él en el próximo arranque: + +`sudo abroot exec apt install {{paquete1 paquete2 ...}}` + +- Actualiza la partición de arranque (solo para usuarios avanzados): + +`sudo abroot _update-boot` + +- Muestra la ayuda: + +`abroot --help` + +- Muestra la version: + +`abroot --version` diff --git a/pages.es/linux/ac.md b/pages.es/linux/ac.md new file mode 100644 index 000000000..2ab311359 --- /dev/null +++ b/pages.es/linux/ac.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# ac + +> Imprime estadísticas sobre cuánto tiempo han estado conectados los usuarios. +> Más información: . + +- Imprime cuánto tiempo ha estado conectado el usuario actual en horas: + +`ac` + +- Imprime cuánto tiempo han estado conectados los usuarios en horas: + +`ac --individual-totals` + +- Imprime cuánto tiempo ha estado conectado un usuario en particular en horas: + +`ac --individual-totals {{nombre_usuario}}` + +- Imprime cuánto tiempo un usuario en particular ha estado conectado en horas por día (en total): + +`ac --daily-totals --individual-totals {{nombre_usuario}}` + +- Muestra también detalles adicionales: + +`ac --compatibility`