pwn: add Spanish translation (#12435)

* pwn: add Spanish translation

---------

Co-authored-by: Alejandro Cervera <96702705+tricantivu@users.noreply.github.com>

pages.es/linux/pwn.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# pwn
+
+> Biblioteca de desarrollo de exploits diseñada para la creación rápida de prototipos.
+> Más información: <https://docs.pwntools.com/en/stable/commandline.html>.
+
+- Convierte código ensamblador a `bytes`:
+
+`pwn asm "{{xor edi, edi}}"`
+
+- Crea un patrón cíclico con un número específico de caracteres:
+
+`pwn cyclic {{número}}`
+
+- Codifica datos en el sistema hexadecimal:
+
+`pwn hex {{deafbeef}}`
+
+- Decodifica datos en hexadecimal:
+
+`pwn unhex {{6c4f7645}}`
+
+- Imprime código de intérprete de Linux x64 para ejecutar en un intérprete:
+
+`pwn shellcraft {{amd64.linux.sh}}`
+
+- Comprueba la configuración de seguridad binaria del archivo ELF dado:
+
+`pwn checksec {{ruta/al/archivo}}`
+
+- Busca actualizaciones de Pwntools:
+
+`pwn update`
+
+- Muestra la versión:
+
+`pwn version`