From 67ab8b27a0cbf4323b659f170d99d04af04dc0e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andreia Bohner Date: Sat, 22 Oct 2022 22:48:22 -0300 Subject: [PATCH] fsck: add pt_BR translation --- pages.pt_BR/osx/fsck.md | 21 +++++++++++++++++++++ 1 file changed, 21 insertions(+) create mode 100644 pages.pt_BR/osx/fsck.md diff --git a/pages.pt_BR/osx/fsck.md b/pages.pt_BR/osx/fsck.md new file mode 100644 index 000000000..47ee46eab --- /dev/null +++ b/pages.pt_BR/osx/fsck.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# fsck + +> Verifica a integridade de um sistema de arquivos ou repara ele. O sistema de arquivos deve ser desmontado no momento em que o comando é executado. +> É um wrapper que chama `fsck_hfs`, `fsck_apfs`, `fsck_msdos`, `fsck_exfat`, e `fsck_udf` conforme necessário. +> Mais informações: . + +- Verifica o sistema de arquivos `/dev/sdX`, relatando quaisquer blocos danificados: + +`fsck {{/dev/sdX}}` + +- Verifica o sistema de arquivos `/dev/sdX` apenas se estiver limpo, relatando quaisquer blocos danificados e permitindo que o usuário interativamente escolha reparar cada um deles: + +`fsck -f {{/dev/sdX}}` + +- Verifica o sistema de arquivos `/dev/sdX` apenas se estiver limpo, relatando quaisquer blocos danificados e reparando-os automaticamente: + +`fsck -fy {{/dev/sdX}}` + +- Verifica o sistema de arquivos `/dev/sdX`, informando se ele foi desmontado corretamente: + +`fsck -q {{/dev/sdX}}`