From 69d02dd1e28808ed632a954eb2d81469518626f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nicolas Hansse <nico.hansse@gmail.com>
Date: Fri, 15 Jul 2022 16:43:43 +0200
Subject: [PATCH] adguardhome, adscript, ag: add French translation (#8197)

---
 pages.fr/common/adguardhome.md | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 pages.fr/common/adscript.md    | 20 ++++++++++++++++++++
 pages.fr/common/ag.md          | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 84 insertions(+)
 create mode 100644 pages.fr/common/adguardhome.md
 create mode 100644 pages.fr/common/adscript.md
 create mode 100644 pages.fr/common/ag.md

diff --git a/pages.fr/common/adguardhome.md b/pages.fr/common/adguardhome.md
new file mode 100644
index 000000000..f4048b0ff
--- /dev/null
+++ b/pages.fr/common/adguardhome.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+# AdGuardHome
+
+> Un logiciel réseau pour bloquer les pubs et les traqueurs.
+> Plus d'informations : <https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome>.
+
+- Lance AdGuard Home :
+
+`AdGuardHome`
+
+- Lance AdGuard Home avec une configuration spécifique :
+
+`AdGuardHome --config {{chemin/vers/AdGuardHome.yaml}}`
+
+- Configure le répertoire de travail où les données seront stockées :
+
+`AdGuardHome --work-dir {{chemin/vers/répertoire}}`
+
+- Installe ou désinstalle AdGuard Home comme un service :
+
+`AdGuardHome --service {{install|uninstall}}`
+
+- Démarre le service AdGuard Home :
+
+`AdGuardHome --service start`
+
+- Recharge la configuration pour le service AdGuard Home :
+
+`AdGuardHome --service reload`
+
+- Éteint ou redémarre le service AdGuard Home :
+
+`AdGuardHome --service {{stop|restart}}`
diff --git a/pages.fr/common/adscript.md b/pages.fr/common/adscript.md
new file mode 100644
index 000000000..d8a29435c
--- /dev/null
+++ b/pages.fr/common/adscript.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# adscript
+
+> Compilateur pour fichiers Adscript.
+> Plus d'informations : <https://github.com/Amplus2/Adscript>.
+
+- Compile un fichier vers un fichier objet :
+
+`adscript --output {{chemin/vers/fichier.o}} {{chemin/vers/fichier_source.adscript}}`
+
+- Compile et lie un fichier vers un exécutable autonome :
+
+`adscript --executable --output {{chemin/vers/fichier}} {{chemin/vers/fichier_source.adscript}}`
+
+- Compile un fichier vers LLVM IR à la place du code machine natif :
+
+`adscript --llvm-ir --output {{chemin/vers/fichier.ll}} {{chemin/vers/fichier_source.adscript}}`
+
+- Fait une compilation croisée d'un fichier vers un fichier objet pour une architecture CPU ou un système d'exploitation distant :
+
+`adscript --target-triple {{i386-linux-elf}} --output {{chemin/vers/fichier.o}} {{chemin/vers/fichier_source.adscript}}`
diff --git a/pages.fr/common/ag.md b/pages.fr/common/ag.md
new file mode 100644
index 000000000..cbe92fa9c
--- /dev/null
+++ b/pages.fr/common/ag.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+# ag
+
+> The Silver Searcher. Comme ack, mais inspire à être plus rapide.
+> Plus d'informations : <https://github.com/ggreer/the_silver_searcher>.
+
+- Trouve les fichiers qui contiennent "foo", et affiche les lignes correspondantes dans le contexte courant :
+
+`ag {{foo}}`
+
+- Trouve les fichiers qui contiennent "foo" dans un dossier spécifique :
+
+`ag {{foo}} {{chelin/vers/dossier}}`
+
+- Trouve les fichiers qui contiennent "foo", mais affiche les nom de fichier uniquement :
+
+`ag -l {{foo}}`
+
+- Trouve les fichiers qui contiennent "FOO" en étant insensible à la casse et affiche que le premier résultat plutôt que la ligne entière :
+
+`ag -i -o {{FOO}}`
+
+- Trouve "foo" dans les fichiers avec un nom contenant "bar" :
+
+`ag {{foo}} -G {{bar}}`
+
+- Trouve des fichiers dont le contenu correspond à une expression régulière :
+
+`ag '{{^ba(r|z)$}}'`
+
+- Trouve les fichiers avec un nom contenant "foo" :
+
+`ag -g {{foo}}`