tail: add Spanish translation (#10825)

* tail: add Spanish translation

---------

Co-authored-by: K.B.Dharun Krishna <kbdharunkrishna@gmail.com>
pull/23/head
Alejandro Armenta 2023-10-04 03:15:15 -06:00 committed by GitHub
parent 74933e5474
commit 6a50a531da
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 29 additions and 0 deletions

29
pages.es/common/tail.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
# tail
> Muestra las últimas líneas de un archivo de texto determinado.
> Ver también: `head`.
> Más información: <https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/html_node/tail-invocation.html#tail-invocation>.
- Imprime las últimas líneas de 'recuento' de un archivo:
`tail --lines {{recuento}} {{ruta/al/archivo}}`
- Imprime un archivo desde una línea específica:
`tail --lines +{{recuento}} {{ruta/al/archivo}}`
- Imprime un número específico de bytes desde el final de algún archivo:
`tail --bytes {{recuento}} {{ruta/al/archivo}}`
- Imprime las últimas líneas de un archivo en tiempo real hasta presionar `Ctrl + C`:
`tail --follow {{ruta/al/archivo}}`
- Mantiene leyendo las últimas líneas de un archivo hasta presionar `Ctrl + C`, aunque el archivo sea inaccesible:
`tail --retry --follow {{ruta/al/archivo}}`
- Imprime las últimas líneas de 'recuento' en 'archivo' y se actualiza cada 'n' segundos:
`tail --lines {{recuento}} --sleep-interval {{segundos}} --follow {{ruta/al/archivo}}`