apt-get: update Spanish translation (#11701)

pages.es/linux/apt-get.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 # apt-get
 
-> Herramienta de gestión de paquete para distribuciones basadas en Debian.
+> Utilidad de gestión de paquetes para Debian y Ubuntu.
-> Buscar paquetes utilizando `apt-cache`.
+> Búsqueda de paquetes mediante `apt-cache`.
 > Más información: <https://manpages.debian.org/latest/apt/apt-get.8.html>.
 
-- Actualiza la lista de paquetes y versiones disponibles (se recomienda ejecutar este comando antes que cualquier otro comando `apt-get`):
+- Actualiza la lista de paquetes y versiones disponibles (se recomienda ejecutar esto antes de otros comandos `apt-get`):
 
 `apt-get update`
 
-- Instala un paquete o actualizarlo a su última versión disponible:
+- Instala un paquete o lo actualiza a la última versión disponible:
 
 `apt-get install {{paquete}}`
 
@@ -20,14 +20,18 @@
 
 `apt-get purge {{paquete}}`
 
-- Actualiza todos los paquetes instalados a sus nuevas versiones disponibles:
+- Actualiza todos los paquetes instalados a sus versiones más recientes:
 
 `apt-get upgrade`
 
-- Elimina todos los paquetes innecesarios:
+- Limpia el repositorio local: elimina los archivos de paquetes (`.deb`) de descargas interrumpidas que ya no pueden descargarse:
+
+`apt-get autoclean`
+
+- Elimina todos los paquetes que ya no sean necesarios:
 
 `apt-get autoremove`
 
-- Actualiza paquetes instalados (como `upgrade`), pero elimina paquetes obsoletos e instala paquetes adiciones para satisfacer nuevas dependencias:
+- Actualiza los paquetes instalados (como `upgrade`), pero eliminando los paquetes obsoletos e instalando paquetes adicionales para satisfacer las nuevas dependencias:
 
 `apt-get dist-upgrade`