xargs: add Dutch translation and fix placeholder (#13161)

pages.nl/common/xargs.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# xargs
+
+> Voer een commando uit met doorgegeven argumenten van een ander commando, een bestand, etc.
+> De invoer wordt behandeld als een enkel tekstblok en gesplitst in afzonderlijke stukken op spaties, tabbladen, nieuwe regels en einde-van-bestand.
+> Meer informatie: <https://pubs.opengroup.org/onlinepubs/9699919799/utilities/xargs.html>.
+
+- Voer een commando uit met de invoergegevens als argumenten:
+
+`{{argumenten_bron}} | xargs {{commando}}`
+
+- Voer meerdere gekoppelde commando's uit op de invoergegevens:
+
+`{{argumenten_bron}} | xargs sh -c "{{commando1}} && {{commando2}} | {{commando3}}"`
+
+- Verwijder alle bestanden met een `.backup` extensie (`-print0` gebruikt een nul-teken om bestandsnamen te splitsen en `-0` gebruikt het als scheidingsteken):
+
+`find . -name '*.backup' -print0 | xargs -0 rm -v`
+
+- Voer het commando één keer uit voor elke invoerregel, waarbij elke plaatsaanduiding (hier gemarkeerd als `_`) wordt vervangen door de invoerregel:
+
+`{{argumenten_bron}} | xargs -I _ {{commando}} _ {{optionele_extra_argumenten}}`
+
+- Parallelle uitvoeringen van maximaal `max-procs` processen tegelijk; de standaard is 1. Als `max-procs` 0 is, zal xargs zoveel mogelijk processen tegelijk uitvoeren:
+
+`{{argumenten_bron}} | xargs -P {{max-procs}} {{commando}}`

pages/common/xargs.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - Delete all files with a `.backup` extension (`-print0` uses a null character to split file names, and `-0` uses it as delimiter):
 
-`find . -name {{'*.backup'}} -print0 | xargs -0 rm -v`
+`find . -name '*.backup' -print0 | xargs -0 rm -v`
 
 - Execute the command once for each input line, replacing any occurrences of the placeholder (here marked as `_`) with the input line: