semanage*: add Dutch translation (#13129)

pull/28/head
Sebastiaan Speck 2024-06-25 14:46:09 +02:00 committed by GitHub
parent a2c6f9ebf7
commit 7b0bfaf59f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
6 changed files with 107 additions and 1 deletions

View File

@ -0,0 +1,17 @@
# semanage boolean
> Beheer persistente SELinux-boolean-instellingen.
> Zie ook: `semanage` voor het beheren van SELinux-beleid, `getsebool` voor het controleren van boolean-waarden, en `setsebool` voor het toepassen van niet-blijvende boolean-instellingen.
> Meer informatie: <https://manned.org/man/semanage-boolean>.
- Toon alle boolean-instellingen:
`sudo semanage boolean {{-l|--list}}`
- Toon alle door de gebruiker gedefinieerde boolean-instellingen zonder koppen:
`sudo semanage boolean {{-l|--list}} {{-C|--locallist}} {{-n|--noheading}}`
- Stel een boolean blijvend in of uit:
`sudo semanage boolean {{-m|--modify}} {{-1|--on|-0|--off}} {{haproxy_connect_any}}`

View File

@ -0,0 +1,25 @@
# semanage fcontext
> Beheer persistente SELinux-beveiligingscontextregels op bestanden/mappen.
> Zie ook: `semanage`, `matchpathcon`, `secon`, `chcon`, `restorecon`.
> Meer informatie: <https://manned.org/semanage-fcontext>.
- Toon alle bestandslabelregels:
`sudo semanage fcontext --list`
- Toon alle door de gebruiker gedefinieerde bestandslabelregels zonder koppen:
`sudo semanage fcontext --list --locallist --noheading`
- Voeg een door de gebruiker gedefinieerde regel toe die elk pad labelt dat overeenkomt met een PCRE-regex:
`sudo semanage fcontext --add --type {{samba_share_t}} {{'/mnt/share(/.*)?'}}`
- Verwijder een door de gebruiker gedefinieerde regel met behulp van zijn PCRE-regex:
`sudo semanage fcontext --delete {{'/mnt/share(/.*)?'}}`
- Herlabel een map recursief door de nieuwe regels toe te passen:
`restorecon -R -v {{pad/naar/map}}`

View File

@ -0,0 +1,14 @@
# semanage permissive
> Beheer persistente SELinux permissieve domeinen.
> Let op dat dit het proces effectief onbeperkt maakt. Voor langdurig gebruik wordt aanbevolen om SELinux correct te configureren.
> Zie ook: `semanage`, `getenforce`, `setenforce`.
> Meer informatie: <https://manned.org/man/semanage-permissive>.
- Toon alle procestypen (ook wel domeinen genoemd) die in permissieve modus zijn:
`sudo semanage permissive {{-l|--list}}`
- Stel de permissieve modus in of uit voor een domein:
`sudo semanage permissive {{-a|--add|-d|--delete}} {{httpd_t}}`

View File

@ -0,0 +1,21 @@
# semanage port
> Beheer persistente SELinux-poortdefinities.
> Zie ook: `semanage`.
> Meer informatie: <https://manned.org/man/semanage-port>.
- Toon alle poortlabelregels:
`sudo semanage port {{-l|--list}}`
- Toon alle door de gebruiker gedefinieerde poortlabelregels zonder koppen:
`sudo semanage port {{-l|--list}} {{-C|--locallist}} {{-n|--noheading}}`
- Voeg een door de gebruiker gedefinieerde regel toe die een label toekent aan een protocol-poortpaar:
`sudo semanage port {{-a|--add}} {{-t|--type}} {{ssh_port_t}} {{-p|--proto}} {{tcp}} {{22000}}`
- Verwijder een door de gebruiker gedefinieerde regel met behulp van zijn protocol-poortpaar:
`sudo semanage port {{-d|--delete}} {{-p|--proto}} {{udp}} {{11940}}`

View File

@ -0,0 +1,29 @@
# semanage
> SELinux persistent beleid beheertool.
> Sommige subcommando's zoals `boolean`, `fcontext`, `port`, etc. hebben hun eigen gebruiksdocumentatie.
> Meer informatie: <https://manned.org/semanage>.
- Stel een SELinux-boolean in of uit. Booleans stellen de beheerder in staat om aan te passen hoe beleidsregels invloed hebben op ingesloten procestypes (ook wel domeinen genoemd):
`sudo semanage boolean {{-m|--modify}} {{-1|--on|-0|--off}} {{haproxy_connect_any}}`
- Voeg een door de gebruiker gedefinieerde bestandscontextlabelregel toe. Bestandscontexten definiëren welke bestanden ingesloten domeinen mogen openen:
`sudo semanage fcontext {{-a|--add}} {{-t|--type}} {{samba_share_t}} '/mnt/share(/.*)?'`
- Voeg een door de gebruiker gedefinieerde poortlabelregel toe. Poortlabels definiëren op welke poorten ingesloten domeinen mogen luisteren:
`sudo semanage port {{-a|--add}} {{-t|--type}} {{ssh_port_t}} {{-p|--proto}} {{tcp}} {{22000}}`
- Stel de permissieve modus in of uit voor een ingesloten domein. Per-domein permissieve modus biedt meer gedetailleerde controle vergeleken met `setenforce`:
`sudo semanage permissive {{-a|--add|-d|--delete}} {{httpd_t}}`
- Exporteer lokale aanpassingen in de standaardopslag:
`sudo semanage export {{-f|--output_file}} {{pad/naar/bestand}}`
- Importeer een bestand gegenereerd door `semanage export` in lokale aanpassingen (VOORZICHTIG: kan huidige aanpassingen verwijderen!):
`sudo semanage import {{-f|--input_file}} {{pad/naar/bestand}}`

View File

@ -18,7 +18,7 @@
- Set or unset permissive mode for a confined domain. Per-domain permissive mode allows more granular control compared to `setenforce`:
`sudo semenage permissive {{-a|--add|-d|--delete}} {{httpd_t}}`
`sudo semanage permissive {{-a|--add|-d|--delete}} {{httpd_t}}`
- Output local customizations in the default store: