diff --git a/pages.fr/common/install.md b/pages.fr/common/install.md
index f88c04b1a..e66562569 100644
--- a/pages.fr/common/install.md
+++ b/pages.fr/common/install.md
@@ -10,16 +10,16 @@
 
 - Copie des fichiers vers une destination en mettant à jour leur propriétaire :
 
-`install -o {{utilisateur}} {{chemin/fichier/source}} {{chemin/repertoire/destination}}`
+`install --owner {{utilisateur}} {{chemin/fichier/source}} {{chemin/repertoire/destination}}`
 
 - Copie des fichiers vers une destination en mettant à jour leur groupe d'appartenance :
 
-`install -g {{utilisateur}} {{chemin/fichier/source}} {{chemin/repertoire/destination}}`
+`install --group {{utilisateur}} {{chemin/fichier/source}} {{chemin/repertoire/destination}}`
 
 - Copie des fichiers vers une destination en mettant à jour leur mode :
 
-`install -m {{+x}} {{chemin/fichier/source}} {{chemin/repertoire/destination}}`
+`install --mode {{+x}} {{chemin/fichier/source}} {{chemin/repertoire/destination}}`
 
 - Copie des fichiers en mettant à jour leur dates d'accès et de modification à partir de leurs sources respectives :
 
-`install -p {{chemin/fichier/source}} {{chemin/repertoire/destination}}`
+`install --preserve-timestamps {{chemin/fichier/source}} {{chemin/repertoire/destination}}`
diff --git a/pages/common/install.md b/pages/common/install.md
index a116aedc2..98ecde757 100644
--- a/pages/common/install.md
+++ b/pages/common/install.md
@@ -10,16 +10,16 @@
 
 - Copy files to the destination, setting their ownership:
 
-`install -o {{user}} {{path/to/source}} {{path/to/destination}}`
+`install --owner {{user}} {{path/to/source}} {{path/to/destination}}`
 
 - Copy files to the destination, setting their group ownership:
 
-`install -g {{user}} {{path/to/source}} {{path/to/destination}}`
+`install --group {{user}} {{path/to/source}} {{path/to/destination}}`
 
 - Copy files to the destination, setting their `mode`:
 
-`install -m {{+x}} {{path/to/source}} {{path/to/destination}}`
+`install --mode {{+x}} {{path/to/source}} {{path/to/destination}}`
 
 - Copy files and apply access/modification times of source to the destination:
 
-`install -p {{path/to/source}} {{path/to/destination}}`
+`install --preserve-timestamps {{path/to/source}} {{path/to/destination}}`