From 8b2a5527fe0cc83c416840be3360264c38097b9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= Date: Sun, 7 Jul 2024 03:38:50 -0300 Subject: [PATCH] wafw00f: add Spanish translation (#13209) * wafw00f: add Spanish translation * Update wafw00f.md --- pages.es/common/wafw00f.md | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 pages.es/common/wafw00f.md diff --git a/pages.es/common/wafw00f.md b/pages.es/common/wafw00f.md new file mode 100644 index 000000000..83b2f2335 --- /dev/null +++ b/pages.es/common/wafw00f.md @@ -0,0 +1,32 @@ +# wafw00f + +> Identifica y toma las huellas digitales de los productos Web Application Firewall (WAF) que protegen un sitio web. +> Más información: . + +- Comprueba si un sitio web utiliza algún WAF: + +`wafw00f {{https://www.ejemplo.com}}` + +- Comprueba a todos los WAF detectables sin detenerse en la primera coincidencia: + +`wafw00f --findall {{https://www.ejemplo.com}}` + +- Pasa peticiones a través de un [p]roxy (como BurpSuite): + +`wafw00f --proxy {{http://localhost:8080}} {{https://www.ejemplo.com}}` + +- [t]estea un producto WAF específico (ejecuta `wafw00f -l` para obtener una lista de todos los WAF compatibles): + +`wafw00f --test {{Cloudflare|Cloudfront|Fastly|ZScaler|...}} {{https://www.ejemplo.com}}` + +- Pasa cabeceras personalizadas desde un archivo: + +`wafw00f --headers {{ruta/a/cabeceras.txt}} {{https://www.ejemplo.com}}` + +- Lee entradas de destino desde un archivo y muestra una salida detallada (múltiples `v` para más verbosidad): + +`wafw00f --input {{ruta/a/urls.txt}} -v{{v}}` + +- [l]ista todos los WAF que pueden detectarse: + +`wafw00f --list`