hashcat: add French translation (#10813)

pages.fr/common/hashcat.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# hashcat
+
+> Outil de récupération de mot de passe rapide et avancé.
+> Plus d'informations : <https://hashcat.net/wiki/doku.php?id=hashcat>.
+
+- Effectue une attaque par force brute (mode 3) avec le masque hashcat par défaut :
+
+`hashcat --hash-type {{id_type_hash}} --attack-mode {{3}} {{valeur_hash}}`
+
+- Effectue une attaque par force brute (mode 3) avec un motif connu de 4 chiffres :
+
+`hashcat --hash-type {{id_type_hash}} --attack-mode {{3}} {{valeur_hash}} "{{?d?d?d?d}}"`
+
+- Effectue une attaque par force brute (mode 3) en utilisant au plus 8 caractères parmi tous les caractères ASCII imprimables :
+
+`hashcat --hash-type {{id_type_hash}} --attack-mode {{3}} --increment {{valeur_hash}} "{{?a?a?a?a?a?a?a?a}}"`
+
+- Effectue une attaque par dictionnaire (mode 0) en utilisant la liste de mots RockYou d'une machine Kali Linux :
+
+`hashcat --hash-type {{id_type_hash}} --attack-mode {{0}} {{valeur_hash}} {{/usr/share/wordlists/rockyou.txt}}`
+
+- Effectue une attaque par dictionnaire basée sur des règles (mode 0) en utilisant la liste de mots RockYou modifiée avec des variations de mots de passe courants :
+
+`hashcat --hash-type {{id_type_hash}} --attack-mode {{0}} --rules-file {{/usr/share/hashcat/rules/best64.rule}} {{valeur_hash}} {{/usr/share/wordlists/rockyou.txt}}`
+
+- Effectue une attaque combinée (mode 1) en utilisant la concaténation de mots provenant de deux dictionnaires personnalisés différents :
+
+`hashcat --hash-type {{id_type_hash}} --attack-mode {{1}} {{valeur_hash}} {{/chemin/vers/dictionnaire1.txt}} {{/chemin/vers/dictionnaire2.txt}}`
+
+- Affiche le résultat d'un hash déjà craqué :
+
+`hashcat --show {{valeur_hash}}`