opensnoop: add Chinese translation

2019-03-12 12:37:32 +08:00 · 2019-03-12 12:37:32 +08:00 · 920958cf20
parent e35d8f71e1
commit 920958cf20
1 changed files with 19 additions and 0 deletions
--- a/pages.zh/osx/opensnoop.md
+++ b/pages.zh/osx/opensnoop.md
@ -0,0 +1,19 @@
+# opensnoop
+
+> 跟踪系统中打开的文件标识符.
+
+- 输出当前系统内被打开的所有文件:
+
+`sudo opensnoop`
+
+- 跟踪给定进程名,打开的所有文件:
+
+`sudo opensnoop -n {{进程名}}`
+
+- 跟踪给定 PID(进程号),打开的所有文件:
+
+`sudo opensnoop -p {{PID进程号}}`
+
+- 跟踪打开了指定文件的继承:
+
+`sudo opensnoop -f {{路径/文件}}`