diff --git a/pages.es/common/git-checkout.md b/pages.es/common/git-checkout.md
new file mode 100644
index 000000000..71cf46d9b
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/git-checkout.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# git checkout
+
+> Comprueba una rama o rutas con el arbol de trabajo.
+> Más información: <https://git-scm.com/docs/git-checkout>.
+
+- Crea una nueva rama y cambiarse a esta:
+
+`git checkout -b {{nombre_de_la_rama}}`
+
+- Crea una nueva rama a partir de una referencia específica (rama, remoto/rama, las etiquetas son ejemplos de referencias válidas) y cambiarse a esta:
+
+`git checkout -b {{nombre_de_la_rama}} {{referencia}}`
+
+- Cambia a una rama local existente:
+
+`git checkout {{nombre_de_la_rama}}`
+
+- Cambia a la rama previamente comprobada:
+
+`git checkout -`
+
+- Cambia a una rama remota existente:
+
+`git checkout --track {{nombre_remoto}}/{{nombre_de_la_rama}}`
+
+- Descarta todos los cambios sin marcar en el directorio actual (véase `git reset` para más comandos para deshacer):
+
+`git checkout .`
+
+- Decarta los cambios no marcados de un archivo específico:
+
+`git checkout {{nombre_del_archivo}}`
+
+- Sustituir un archivo en el directorio actual con la versión de este en un commit de una rama específica:
+
+`git checkout {{nombre_de_la_rama}} -- {{nombre_del_archivo}}`