German translation: alias, bash, borg, cd, chmod, chromium, chsh, convert, exa (#4132)

Co-authored-by: Zlatan Vasović <zlatanvasovic@gmail.com>

pages.de/common/alias.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# alias
+
+> Erstellt Aliase - Wörter, die durch eine Befehlszeile ersetzt werden.
+> Aliase laufen mit der aktuellen Shell-Sitzung ab, es sei denn, sie sind in der Konfigurationsdatei der Shell definiert, z.B. `~/.bashrc`.
+
+- Listet alle Aliase auf:
+
+`alias`
+
+- Erstellt einen Alias:
+
+`alias {{wort}}="{{befehl}}"`
+
+- Zeigt den mit einem bestimmten Alias verknüpften Befehl an:
+
+`alias {{wort}}`
+
+- Entferne einen Alias:
+
+`unalias {{wort}}`
+
+- Macht `rm` zu einem interaktiven Befehl:
+
+`alias {{rm}}="{{rm -i}}"`
+
+- Erstellt `la` als Abkürzung für `ls -a`:
+
+`alias {{la}}="{{ls -a}}"`

pages.de/common/bash.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# bash
+
+> Bourne-Again SHell.
+> `sh`-kompatibler Kommandozeilen-Interpreter.
+> Mehr Informationen: <https://gnu.org/software/bash>.
+
+- Interaktive Shell starten:
+
+`bash`
+
+- Führe einen Befehl aus:
+
+`bash -c "{{befehl}}"`
+
+- Befehle aus einer Datei ausführen:
+
+`bash {{datei.sh}}`
+
+- Ausführen von Befehlen aus einer Datei, Protokollierung aller ausgeführten Befehle an das Terminal:
+
+`bash -x {{datei.sh}}`
+
+- Führe Befehle aus einer Datei aus und stoppen Sie beim ersten Fehler:
+
+`bash -e {{datei.sh}}`
+
+- Befehle von `stdin` ausführen:
+
+`bash -s`
+
+- Drucke die Versionsinformationen der bash aus (verwende `echo $BASH_VERSION`, um nur die Versionszeichenkette anzuzeigen):
+
+`bash --version`

pages.de/common/borg.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# borg
+
+> Deduplizierendes Sicherungswerkzeug.
+> Erstellt lokale oder entfernte Sicherungen, die als Dateisysteme mountbar sind.
+> Mehr Information: <https://borgbackup.readthedocs.io/en/stable/usage/general.html>.
+
+- Initialisiert ein (lokales) Repository:
+
+`borg init {{/pfad/zum/repo_verzeichnis}}`
+
+- Sichern Sie ein Verzeichnis in das Repository und erstellen Sie ein Archiv mit dem Namen "Montag":
+
+`borg create --progress {{/pfad/zum/repo_verzeichnis}}::{{Montag}} {{/pfad/zum/quell_verzeichnis}}`
+
+-  Alle Archive in einem Repository auflisten
+
+`borg list {{/pfad/zum/repo_verzeichnis}}`
+
+- Extrahieren eines bestimmten Verzeichnisses aus dem "Monday"-Archiv in einem entfernten Repository, unter Ausschluss aller *.ext-Dateien:
+
+`borg extract {{benutzer}}@{{host}}:{{/pfad/zum/repo_verzeichnis}}::{{Montag}} {{/pfad/zum/ziel_verzeichnis} --exclude '{{*.ext}}'`
+
+- Bereinigen Sie ein Repository, indem Sie alle Archive löschen, die älter als 7 Tage sind und Änderungen auflisten:
+
+`borg prune --keep-within {{7d}} --list {{/pfad/zum/repo_verzeichnis}}`
+
+- Mounten Sie ein Repository als FUSE-Dateisystem:
+
+`borg mount {{/pfad/zum/repo_verzeichnis}}::{{Montag}} {{/pfad/zum/mountpoint}}`
+
+- Hilfe zur Erstellung von Archiven anzeigen:
+
+`borg create --help`

pages.de/common/cd.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+# cd
+
+> Ändern des aktuellen Arbeitsverzeichnis.
+
+- Wechsel in das angegebene Verzeichnis:
+
+`cd {{pfad/zum/verzeichnis}}`
+
+- Zum Home-Verzeichnis des aktuellen Benutzers gehen:
+
+`cd`
+
+- Gehe zum übergeordneten Verzeichnis des aktuellen Verzeichnisses:
+
+`cd ..`
+
+- Gehe zum vorher gewählten Verzeichnis:
+
+`cd -`

pages.de/common/chmod.md

@@ -0,0 +1,31 @@
+# chmod
+
+> Ändere die Zugriffsberechtigungen einer Datei oder eines Verzeichnisses.
+
+- Gib dem Benutzer ([u]ser), der Eigentümer einer Datei ist, das Recht, diese zu auszuführen (e[x]ecute):
+
+`chmod u+x {{datei}}`
+
+- Gib dem Benutzer ([u]ser) Rechte zum lesen ([r]ead) und schreiben ([w]rite) an einer Datei / einem Verzeichnis:
+
+`chmod u+rw {{datei_oder_verzeichnis}}`
+
+- Entferne ausführbare (e[x]ecutable) Rechte aus der [g]ruppe:
+
+`chmod g-x {{datei}}`
+
+- Gibt [a]llen Benutzern Rechte zum lesen ([r]ead) und ausführen (e[x]ecute) an einer Datei:
+
+`chmod a+rx {{datei}}`
+
+- Gibt anderen ([o]thers) (nicht in der Gruppe des Dateieigentümers) die gleichen Rechte wie der [g]ruppe:
+
+`chmod o=g {{datei}}`
+
+- Entfernt alle Rechte der Anderen ([o]thers):
+
+`chmod o= {{datei}}`
+
+- Ändert Genehmigungen rekursiv, indem Sie [g]ruppe und Anderen ([o]thers) die Erlaubniss zum schreiben ([w]rite) geben:
+
+`chmod -R g+w,o+w {{verzeichnis}}`

pages.de/common/chromium.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# chromium
+
+> Open-Source-Webbrowser von Google.
+> Mehr Informationen: <https://chromium.org>.
+
+- Öffnet Sie eine Datei:
+
+`chromium {{pfad/zur/datei.html}}`
+
+- Öffnet Sie eine URL:
+
+`chromium {{beispiel.com}}`
+
+- Im Inkognito-Modus öffnen:
+
+`chromium --incognito {{beispiel.com}}`
+
+- In einem neuen Fenster öffnen:
+
+`chromium --new-window {{beispiel.com}}`
+
+- Öffnet im Anwendungsmodus (ohne Symbolleisten, URL-Leiste, Schaltflächen usw.):
+
+`chromium --app='{{https://beispiel.com}}'`
+
+- Verwendet einen Proxy-Server:
+
+`chromium --proxy-server="{{socks5://hostname:66}}" {{beispiel.com}}`

pages.de/common/chsh.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+# chsh
+
+> Login-Shell des Benutzers ändern.
+
+- Shell ändern:
+
+`chsh -s {{pfad/zum/shell_programm}} {{benutzername}}`

pages.de/common/convert.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# convert
+
+> Imagemagick Bildkonvertierungswerkzeug
+> Mehr Informationen: <https://imagemagick.org/script/convert.php>
+
+- Konvertiert ein Bild von JPG nach PNG:
+
+`convert {{bild.jpg}} {{bild.png}}`
+
+- Ein Bild auf 50% seiner Originalgröße skalieren:
+
+`convert {{bild.png}} -resize 50% {{bild2.png}}`
+
+- Skaliert ein Bild unter Beibehaltung des ursprünglichen Seitenverhältnisses auf eine maximale Größe von 640x480:
+
+`convert {{bild.png}} -resize 640x480 {{bild2.png}}`
+
+- Bilder horizontal aneinader hängen:
+
+`convert {{bild1.png}} {{bild2.png}} {{bild3.png}} +append {{bild123.png}}`
+
+- Bilder vertikal aneinander hängen:
+
+`convert {{bild1.png}} {{bild2.png}} {{bild3.png}} -append {{bild123.png}}`
+
+- Erstellt ein animiertes Gif-Bild aus einer Serie von Bildern mit einer Verzögerung von 100 ms zwischen den Bildern:
+
+`convert {{bild1.png}} {{bild2.png}} {{bild3.png}} -delay {{10}} {{animation.gif}}`
+
+- Erstellt ein Bild mit nichts als einem festen Hintergrund:
+
+`convert -size {{800x600}} "xc:{{#ff0000}}" {{bild.png}}`

pages.de/common/exa.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# exa
+
+> Ein moderner Ersatz für `ls` (Verzeichnisinhalte auflisten).
+> Mehr Informationen: <https://the.exa.website>.
+
+- Listet pro Zeile eine Datei auf:
+
+`exa --oneline`
+
+- Alle Dateien auflisten, einschließlich versteckter Dateien:
+
+`exa --all`
+
+- Lange Formatliste (Berechtigungen, Eigentümer, Größe und Änderungsdatum) aller Dateien:
+
+`exa --long --all`
+
+- Listen Sie die Dateien mit den größten oben auf:
+
+`exa --reverse --sort={{size}}`
+
+- Zeigt Dateien in einer Baumstruktur an, der drei Ebenen tief ist:
+
+`exa --long --tree --level={{3}}`
+
+- Dateien nach Änderungsdatum sortiert auflisten (älteste zuerst)
+
+`exa --long --sort={{modified}}`