From a11ecac059ad6f0f7ce1a104f49631d493275838 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Oct 2023 08:17:14 +0200 Subject: [PATCH] bash: update Dutch translation (#11005) --- pages.nl/common/bash.md | 26 +++++++++++++++----------- 1 file changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/pages.nl/common/bash.md b/pages.nl/common/bash.md index 6a8a7d6c9..edc100b17 100644 --- a/pages.nl/common/bash.md +++ b/pages.nl/common/bash.md @@ -1,33 +1,37 @@ # bash -> Bourne-Again SHell. -> `sh`-ondersteunende commandoregel-interpreteerder. +> Bourne-Again SHell, `sh`-ondersteunende commandoregel-interpreteerder. +> Bekijk ook: `zsh`, `histexpand` (history expansion). > Meer informatie: . -- Start interactieve shell: +- Start een interactieve shell sessie: `bash` -- Voer een commando uit: +- Start een interactieve shell sessie zonder het laden van startup configuratie: -`bash -c "{{commando}}"` +`bash --norc` + +- Voer een [c]ommando uit: + +`bash -c "{{echo 'bash is executed'}}"` - Voer commando's van bestand uit: -`bash {{bestand.sh}}` +`bash {{pad/naar/script.sh}}` - Voer commando's van bestand uit, en print alle uitgevoerde commando's naar de terminal: -`bash -x {{bestand.sh}}` +`bash -x {{pad/naar/script.sh}}` - Voer commando's van bestand uit, en stop bij de eerste fout: -`bash -e {{bestand.sh}}` +`bash -e {{pad/naar/script.sh}}` - Voer commando's van `stdin` uit: -`bash -s` +`{{echo "echo 'bash is executed'"}} | bash` -- Print de versieinformatie van bash (gebruik `echo $BASH_VERSION` om alleen de versie te krijgen zonder licentie): +- Start een beperkte shell sessie: -`bash --version` +`bash -r`