brew: add Chinese translation

italian
wizarot 2019-02-26 11:08:02 +08:00 committed by Starbeamrainbowlabs
parent dadaf20138
commit a28a1c79ef
1 changed files with 39 additions and 0 deletions

39
pages.zh/osx/brew.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,39 @@
# brew
> macOS 上的软件包管理工具.
- 搜索可用的命令行和软件安装包:
`brew search {{软件名}}`
- 安装最新版本的命令行软件 (使用 `--devel` 可以指定安装更新的开发版):
`brew install {{软件名}}`
- 列出已(通过brew)安装的命令行工具:
`brew list`
- 升级已安装的命令行软件(如果未给出命令行软件名称,则升级所有已安装的软件):
`brew upgrade {{软件名}}`
- 从 GitHub 上升级brew和软件库到最新:
`brew update`
- 删除已安装软件的旧版本 (如果未给出软件名称,则处理所有已安装的软件-并不会影响到当前使用的已安装版本. 可以理解为清一下缓存释放空间.):
`brew cleanup {{软件名}}`
- 显示有关指定软件的信息(版本,安装路径,依赖关系等 -真的很有用!):
`brew info {{软件名}}`
- 检查本地Homebrew安装是否存在潜在问题,并给出一些解决建议:
`brew doctor`
- 启动通过brew安装的服务,如nginx,mysql等.启动后还会自动随开机启动,直到你选择stop停止. (缺点是如果发生错误,它也会返回成功,而不是报错.)
`brew searvices {{start|stop|restart}} {{软件名}}`