aws, aws-quicksight: add French translation (#8631)

pages.fr/common/aws-quicksight.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# aws quicksight
+
+> CLI pour AWS QuickSight.
+> Accès aux entrées QuickSight.
+> Plus d'informations : <https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/quicksight/>.
+
+- Liste les datasets:
+
+`aws quicksight list-data-sets --aws-account-id {{id_compte_aws}}`
+
+- Liste les utilisateurs :
+
+`aws quicksight list-users --aws-account-id {{id_compte_aws}} --namespace default`
+
+- Liste les groupes :
+
+`aws quicksight list-groups --aws-account-id {{id_compte_aws}} --namespace default`
+
+- Liste les tableaux de bords :
+
+`aws quicksight list-dashboards --aws-account-id {{id_compte_aws}}`
+
+- Affiche les informations détaillées sur un dataset :
+
+`aws quicksight describe-data-set --aws-account-id {{id_compte_aws}} --data-set-id {{id_data_set}}`
+
+- Affiche les personnes qui peuvent accéder au dataset et quelles actions ils peuvent effectuer sur ce dernier :
+
+`aws quicksight describe-data-set-permissions --aws-account-id {{id_compte_aws}} --data-set-id {{id_data_set}}`

pages.fr/common/aws.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# aws
+
+> La CLI officielle pour Amazon Web Services.
+> Certaines commandes comme `aws s3` ont leur propre documentation.
+> Plus d'informations : <https://aws.amazon.com/cli>.
+
+- Configure la ligne de commande AWS :
+
+`aws configure wizard`
+
+- Configure la ligne de commande AWS en utilisant le SSO :
+
+`aws configure sso`
+
+- Voir l'aide pour une commande AWS :
+
+`aws {{commande}} help`
+
+- Récupère l'identité de l'appelant (utilisé pour débogguer les permissions) :
+
+`aws sts get-caller-identity`
+
+- Liste les ressources AWS d'une région et affiche le résultat en YAML :
+
+`aws dynamodb list-tables --region {{us-east-1}} --output yaml`
+
+- Utilise l'aide automatique au remplissage d'une commande :
+
+`aws iam create-user --cli-auto-prompt`
+
+- Utilise un guide interactif pour une ressource AWS :
+
+`aws dynamodb wizard {{nouvelle_table}}`
+
+- Génère un squelette CLI en JSON (utile pour l'Infrastructure as Code) :
+
+`aws dynamodb update-table --generate-cli-skeleton`