From a58e4bd64ad03b20a6e56cc4df5824bb0f2979d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hms5232 <43672033+hms5232@users.noreply.github.com> Date: Fri, 6 Oct 2023 03:50:51 +0800 Subject: [PATCH] choco, latex: fix wrong term translation (#10852) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit "文檔" is used in zh_CN, for zh_TW, that is "文件". --- pages.zh_TW/common/latex.md | 4 ++-- pages.zh_TW/windows/choco.md | 6 +++--- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/pages.zh_TW/common/latex.md b/pages.zh_TW/common/latex.md index 9cbb75b98..78b9a76a1 100644 --- a/pages.zh_TW/common/latex.md +++ b/pages.zh_TW/common/latex.md @@ -7,10 +7,10 @@ `latex {{tex 檔案}}` -- 編譯 DVI 文檔,指定輸出位置: +- 編譯 DVI 文件,指定輸出位置: `latex -output-directory={{輸出目錄位置}} {{tex 檔案}}` -- 編譯 DVI 文檔,出錯時退出: +- 編譯 DVI 文件,出錯時退出: `latex -halt-on-error {{tex 檔案}}` diff --git a/pages.zh_TW/windows/choco.md b/pages.zh_TW/windows/choco.md index c22012853..dcecb215f 100644 --- a/pages.zh_TW/windows/choco.md +++ b/pages.zh_TW/windows/choco.md @@ -1,18 +1,18 @@ # choco > 「Chocolatey package manager」軟體套件管理器。 -> 執行命令由兩個單字「組合」成,例如 `choco install`,請參考使用文檔。 +> 執行命令由兩個單字「組合」成,例如 `choco install`,請參考使用文件。 > 更多資訊:. - 執行「組合」命令: `choco {{命令}}` -- 顯示 `choco` 幫助文檔: +- 顯示 `choco` 幫助文件: `choco -?` -- 顯示「組合」命令幫助文檔: +- 顯示「組合」命令幫助文件: `choco {{命令}} -?`